| O Sr. Branagh está quase pronto para o receber, Richard. | Open Subtitles | يستعد السيّد "برانا" لاستقبالك "رتشارد". |
| Embarcou numa produção nova de Hamlet, com Kenneth Branagh. | Open Subtitles | أضف أنّك انخرطت في إنتاج جديد عن مسرحية "هاملت" مع "كنيث برانا" |
| Oh, e isso... é pela interminável versão do "Hamlet"... de 4 horas, do Ken Branagh. | Open Subtitles | وهذه... من أجل نسخة "كين برانا" الممتدة على مدار 4 ساعات من "هاملت". |
| Acho que os hindus lhe chamam "prana". | Open Subtitles | أعتقد أنه ما يطلق عليه الهندوس"برانا" |
| John, sabes o que significa "prana"? | Open Subtitles | (جون)، هل تعرف ماذا تعني "برانا"؟ |
| Sim, o Hamlet é um papel icónico, e foi feito de forma diferente e bem-sucedida por Laurence Olivier, Kenneth Branagh, | Open Subtitles | أجل، (هامليت) دور شهير، وتم أدائه بمختلف الطرق الناجحة بواسطة: (لورانس اوليفييه) و(كينيث برانا)، |
| Quem é Ken Branagh? | Open Subtitles | من هو "كين برانا"؟ |
| Três deles vão para o Rei prana. | Open Subtitles | بقيّ 3 منهم متوجّهون إلى الملك (برانا) |
| prana Industrial. | Open Subtitles | (برانا إنداستريال) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 