É uma muito romântica citação de Robert Browning. | Open Subtitles | هذا اقتباس رومانسي جداً من روبيرت براونينج |
Durante a Segunda Guerra, houve uma série de homicídios no noroeste, 7 em Browning. | Open Subtitles | فى الحرب العالمية الثانية ، حدثت سلسلة من جرائم القتل فى المنطقة الشمالية الغربية " سبعة منها هنا فى " براونينج |
Gostava de saber se vendeu uma Browning Automática-5 a um rapaz de 17 ou 18 anos, últimamente, recentemente. | Open Subtitles | أريد أن أعرف هل بعت براونينج " - 5 " . لفتى ما بين 17 ـ 18 سنة مؤخا |
Não propriamente. Mas ajudei-o a roubar uma Browning de calibre 50. | Open Subtitles | لكني ساعدته بسرقة "براونينج" رشاش عيار 50 |
Vou eliminar todas as ligações entre si, a Browning Reed e a missão do Capitólio. | Open Subtitles | سأمحي أي اتصال بينك وبين براونينج ميل" ومهمة العاصمة" |
Desde o ataque no Capitólio, as referências à Browning Reed têm sido apagadas. | Open Subtitles | بما أن الهجوم بالعاصمة "أي شيء يدل على "براونينج ريد تم مسحه تماماً |
Apenas cinco ficheiros continuam associados à Browning Reed. | Open Subtitles | ما زال هناك 5 ملفات متبقية "متعلقة بـ"براونينج ريد |
Michael Browning: engenheiro, inovador inventor, na realidade, e pai inspirador. | TED | (مايكل براونينج): مهندس، مبتكر -- مخترع، في الحقيقة -- وأب ملهم. |
(Voice over) Richard Browning: Eu estou provavelmente mais nervoso em fazer a demonstração depois disto. | TED | (تصفيق) (تعليق صوتي) (ريتشارد براونينج): محتمل أنني متوترا أكثر للقيام بالتجربة بعد هذا. |
Menina Browning, a Madame de Bursac. | Open Subtitles | آنسة "براونينج" مدام "ديبورساك" |
Sr. Browning? | Open Subtitles | سيد براونينج أو، نعم |
1996, eu creio que foi, foi o ano que desvendou o culto Browning Brother. | Open Subtitles | 1996 بحسب اعتقادي كانت السنة التي سحقت بها "طائفة الأخ (براونينج)" |
Martine Miller, Armas de Fogo Browning. | Open Subtitles | (مارتين ميلر) "براونينج" للأسلحه النارية |
Andava a investigar a Browning Reed. | Open Subtitles | "كانت تبحث بكتاب "براونينج ريل |
Como está a investigação da Browning Reed? | Open Subtitles | نعم لأين وصلت بتحقيق "براونينج"؟ |
Quero uma lista de todos os aviões, camiões, carros, barcos, helicópteros registados em nome da Browning Reed e quero que os localizam já. | Open Subtitles | أريد قائمة بكل طائرة شاحنة، سيارة، سفينة، مروحية مسجلة باسم (براونينج ريد)، أو أحد موظفيه وأريد أن يتم تعقبهم الان |
- Leu Robert Browning ? | Open Subtitles | هل قرأت " روبرت براونينج " ؟ |
É uma metralhadora Browning de calibre 50. | Open Subtitles | أنه "براونينج" رشاش عيار 50 |
Tu és fã de Browning? | Open Subtitles | هل أنت معجب بـ " براونينج " ؟ |
- Browning. | Open Subtitles | - (براونينج) |