"برايدي" - Traduction Arabe en Portugais

• Brady

O primeiro prémio vai para o Brady pelo "Labirinto do Rato".
الجائزة الأولى من نصيب برايدي الذي قام ببناء متاهة الفأر

O Detective Brady vai reunir uma unidade para examinarmos os três quarteirões nas duas direcções.
المحقق برايدي يقوم بتجميع قوة مشتركة لكي نتمكن من مسح هذه الاحياء الثلاثة في كلا الاتجاهين

Para o Brady ganhar a feira de Ciências. Certo, B.?
كي يفوز برايدي بجائزة الصف الثاني للعلوم

Oh, sim. Tu lembraste daquele episódio dos Brady Bunch em que o Bobby salvou a vida ao Greg,
نعم, هل تذكر حلقه "برايدي بنش" عندما انقذ بوبي حياة جريج,

Ela dá-se com o Brady e sei que não estás à vontade...
إنها حول (برايدي) وأنا اعلم انكِ لا تشعرين بالراحه حيال ذلك

Eu concordo com ela. Deixa o Brady com a Magda.
أنا مع اليهودية على هذا (اتركي (برايدي) مع (ماغدا

O Brady viu-nos a fazer sexo! Marquei-o para a vida!
رأنا (برايدي) ونحن نمارس الجنس لقد جرحته لمدى الحياة

Quem acha que vos deu a pista do Brady Hughes?
ما برأيت اتصل يبلغ تلميحاً عن " برايدي هيوز " ؟

Foste à esquina onde o Brady trabalha e perguntaste a todos se alguém o viu com o Quarles?
- " عدت هناك لمكان " برايدي تمارس بعض الحيل ثم سألت لعل أحد شاهده مع " كوارلز " ؟

A Iris diz que a Madzie foi levada do Brady Park.
تقول "آيريس" إن "مادزي" اختُطفت في متنزه "برايدي".

- Eis a história... - Dum homem chamado Brady!
هذه قصة عن شاب وإسمه برايدي

O Brady apanhou varicela porque um miúdo o lambeu no parque.
حصل (برايدي) على مرض الجدري لأن طفل لعقه بالملعب

- Não peças desculpa. Não traria aqui o Brady.
لا توجد حاجه للإعتذار ما كنت لأجلب (برايدي) هنا

Todas as crianças são lindas. Mas não tanto como o Brady.
كل الأطفال جُملاء (ولكن ليسوا بجمال (برايدي

- Também conhecido por Brady. - Fuja, enquanto respira.
(معروف ايضاً بـ (برايدي اهرب وأنت مازلت تستطيع التنفس

Adeus, Brady.
- لا, الأمر ليس مهماً - (وداعاً يا (برايدي لا بأس

Naquela noite, a Miranda conseguiu pôr o Brady na cama.
بتلك الليلة, كانت (ميراندا) هناك لتضع (برايدي) بالسرير

No dia seguinte, encontrei a Miranda e o Brady, para um passeio.
(باليوم التالي, قابلت (ميراندا (والسيد الصغير (برايدي لسير مساء مبكر

Precisas de ajuda e o Brady ainda não anda.
على شخص ما ان يساعدك وليست لدى (برايدي) أي مهارات بالحركه

Ela está a usar o Brady para me conhecer e eu não caio nisso.
إنها تستخدم (برايدي) لتصل إلي ولكني لن اقع بذلك