"برجل واحد" - Traduction Arabe en Portugais

• com um homem
• um só homem
• por um homem

A quantidade não é tudo. Estive com um homem maravilhoso durante 30 anos.
أتعلمينأنهذهالاشياءليست مرتبطةبالكمية، لقد كنت على علاقة برجل واحد رائع لـ 30 عاماً

A história da exploração lunar começou com um homem:
بدأت قصة استكشاف القمر برجل واحد.

Mas, todo exército começa com um homem.
لكن كل جيش يبدأ برجل واحد.

Não entendo para que é tanto trabalho para cuidar de um só homem.
انا لا افهم لماذا كل هذا العناء للإعتناء برجل واحد

O que começou como uma operação de um só homem, depressa cresceu para um negócio próspero que competiu de igual para igual com o maior construtor da região.
والذى بدأ برجل واحد فى العمل ثم نمى الأمر إلى عمل مزدهر والذى إستمر بالتزايد

Na última década, a moda masculina foi ensombrada por um homem e cinco sílabas:
خلال العشر سنوات الماضية عروض الازياء استظلت برجل واحد. يتكون اسمه من خمس مقاطع

Quantas vidas estamos a trocar por um homem?
كم حياة نحن نبادلها برجل واحد

Uma chance de mostrar clemência para com um homem.
فرصه لتضهر الرافه برجل واحد

Pode ser activada por um só homem e tem uma potência de 1.000 a 2.000 toneladas.
-يمكن تفعيله برجل واحد سوف يعيد شحن الجزئ النووى طنان

Trocaram os reféns do Federal Hall por um homem, o Eric Boyer.
قايضوا رهائن الردهة الفدراليين برجل واحد... (إيريك بوير)