Se conseguimos criar máquinas a esta escala, que tal treliças, tipo Torre Eiffel à microescala? | TED | وإن كنا قادرين على صناعة الآلات على هذا الحجم الدقيق، فما رأيكم بأحزمة تتخذ شكل برج إيفيل على الحجم الميكروني |
Quando inicialmente construíram a Torre Eiffel, muitos disseram que era uma monstruosidade de aço. | Open Subtitles | عندما تم بناء برج إيفيل لأول مرة الكثير قال عليه مسخ من الصلب |
Há empresas que planeiam arranha-céus com mais de 1000 m de altura, como a Torre Jeddah, na Arábia Saudita, três vezes mais altas do que a Torre Eiffel. | TED | حتى الشركات تصمم ناطحات سحاب بطول يفوق الكيلومتر الواحد، مثل برج جدة في السعودية، الذي يفوق طول برج إيفيل بثلاثة أضعاف. |
Achas que servem o pequeno-almoço lá em cima, na Torre Eiffel? | Open Subtitles | هل تعتقد أننا يـُمكننا تناول الفطور في برج "إيفيل"؟ |
A tua mãe estava a trabalhar na Torre Eiffel." | Open Subtitles | " أمك كانت تعمل في برج ( إيفيل)" |
- Gostam da Torre Eiffel? | Open Subtitles | -أتحبون يا رفاق برج إيفيل ؟ -توقف |
Fogos de artifício sob a Torre Eiffel. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}. (الألعاب الناريّة فوق برج (إيفيل |
Escalar a Torre Eiffel, com uma automática. | Open Subtitles | تسلق برج (إيفيل) مع بندقية متقدمة |
Suba a Torre Eiffel com um rifle de alta potência. | Open Subtitles | تسلق برج (إيفيل) مع بندقية متقدمة |
- Viu a Torre Eiffel? | Open Subtitles | هل شاهد برج (إيفيل)؟ نعم |
Torre Eiffel? | Open Subtitles | "برج " إيفيل |