Touro e Caranguejo são meio que almas gémeas no zodíaco. | Open Subtitles | برج الثور و السرطان هما كتوأم الروح في دائرة الأبراج. |
A constelação de Touro é lar de um dos objetos de maior estudo no espaço visível, a Nebulosa do Caranguejo. | Open Subtitles | كوكبة من برج الثور هو موطن لواحد من الكائنات الأكثر دراسة في الفضاء المرئي، سديم السرطان |
O homem é Aquário, o leão é Leão, o Touro é Touro, e a águia é Escorpião, o que hoje é um escorpião era, naqueles tempos, uma águia. | Open Subtitles | الرجل يُمثل برج الدلو و الأسد يُمثل الأسد توروس يُمثل برج الثور و النسر يُمثل برج العقرب برج العقرب المعروف لدينا , كان يُعرف في تلك الأيام ببرج النِسر |
Não vos deixarei fazer o que querem na Casa de Touro, sejam lá quem forem. | Open Subtitles | "لن أسمح لكم بفعل ما تشاؤون في برج الثور أيًّا مَن تكونون" |
E Touro. | Open Subtitles | أتعلم، هذه من صفات برج الثور. |
Taurus, o Touro. | Open Subtitles | بإسم : برج الثور |
- Tu és Touro, não? | Open Subtitles | انت برج الثور , صحيح؟ |
Não, eu sou Touro. | Open Subtitles | لا, أنا من برج الثور. |
- Maio. - Touro. | Open Subtitles | ـ مايس ـ برج الثور |
Ele é Touro. | Open Subtitles | إنه من برج الثور |
Casa de Touro | Open Subtitles | "{\pos(315,180)}{\2cH0617F7\3cH2A2595\4cH176AC7\fs38\fnArabic Typesetting\b1\cHCCE5F2}"برج الثور |
-Pode ser o signo de Touro. | Open Subtitles | الثور هو علامة فلكية ل برج الثور . |
Aldebarã é a estrela mais brilhante no Tauro, tal como no Touro Tauro. | Open Subtitles | إن (ألديباران) هى النجمة الألمع في كوكبة الثور ، كما في برج الثور |
O quê, Gémeos? Quase, Billy, sou Touro. | Open Subtitles | اصبحت قريباً يا (بيلي انا من برج الثور |
Claro, permito-te que passes pela Casa de Touro. | Open Subtitles | -طبعًا أسمح لكم بعبور برج الثور . |
É Touro. Touro, de signo. | Open Subtitles | أنه برج الثور |
- Touro. | Open Subtitles | برج الثور |