"برشنسر" - Traduction Arabe en Portugais

• Bruchschnauser

Bem, seja o que for, hoje não há tempo, porque o Sr. Bruchschnauser deve estar aí a chegar.
حسنا، أيا كان، لا يوجد وقت اليوم، لأن السيد برشنسر قد يصل هنا في أي لحظة.

Sam, pede desculpa ao Sr. Bruchschnauser agora mesmo por teres vindo aqui.
سام، أنا أريد منك أن تعتذر لـ السيد برشنسر الآن لقدومك هنا.

Anne, por favor não te esqueças da festa que vamos dar para o Sr. Bruchschnauser hoje.
الآن، آنى، من فضلك لا تنسى حفل الاستقبال الذى سنقيمه للسيد برشنسر اليوم.

Acho que o plano de desenvolvimento de Bruchschnauser é muito importante para a nossa cidade.
حسنا، أعتقد أن خطة برشنسر لإعادة التطوير مهمة جدا لبلدتنا.

Sam, oferece um hors d'oeuvre ao Sr. Bruchschnauser e ao amigo dele.
اه، سام، قدم للسيد برشنسر وصديقه بعض المقبلات و المازات.

O novo Bruchschnauser Bay será uma experiência comercial total!
سوف يكون خليج برشنسر الجديد تجربة تسوق متكاملة!

Dava-o à nossa cidade para pessoas como o Sr. Bruchschnauser não poderem aparecer e pôr vedações por todo o lado e construir porcaria que torne este lugar igual a todos os outros sítios.
أود أن أعطيها لبلدتنا، فالناس مثل السيد برشنسر لا يمكن أن تأتي لوضع الأسوار من جديد

Vou buscar o carro, Sr. Bruchschnauser.
أنا سوف أحضر السيارة، يا سيدي السيد برشنسر .

Mas agora, é o tesouro do Fritz Bruchschnauser.
لكن الآن، هو كنز فريتز برشنسر.

O Sr. Bruchschnauser.
أوه، السيد برشنسر.

Peço imensa desculpa, Sr. Bruchschnauser.
أنا آسف، يا سيدي السيد برشنسر .

Peço imensa desculpa, Sr. Bruchschnauser.
أنا آسف جدا، السيد برشنسر.

Tenha um bom dia, Sr. Bruchschnauser.
يوم سعيد، سيد برشنسر.

Não te esqueças do Sr. Bruchschnauser.
لا ننسى السيد برشنسر.

Desculpe, Sr. Bruchschnauser.
أنا آسف، السيد برشنسر.

Sr. Bruchschnauser.
أوه، السيد برشنسر.

Sí, Señor Bruchschnauser.
سي، سنيور برشنسر.

-Capitão Bruchschnauser.
الكابتن برشنسر.

Sou o Fritz Bruchschnauser.
أنا فريتز برشنسر.

O verdadeiro Fritz Bruchschnauser.
فريتز برشنسر الحقيقى.