"برغباته" - Traduction Arabe en Portugais

• desejos dele
• seus desejos

E vai tentar novamente hoje, porque nós vamos fazê-lo tentar, porque ele não controla os desejos dele.
و سيحاول مجدداً اليوم لأننا سنجبره على المحاولة مجدداً لأنه لا يستطيع التحكّم برغباته

Presumo que seja porque ele acreditou que cumpriria os desejos dele.
أفترض أنه كان يثق انك ستلتزم برغباته

Tem de haver outros, mais alguém. Alguém que conheça os seus desejos, as suas fraquezas.
حتمًا ثمّة آخرون، شخص آخر بوسعه إخبارنا برغباته ونقاط ضعفه.

Como é que o Zachariah te comunica os seus desejos?
-حسناً كيف .. كيف أخبركِ (زاكرايا) برغباته ؟

O Rellian tem legalmente idade suficiente para escolher, e eu pretendo honrar os seus desejos.
قانونياً،( ريلين)كبيرٌبمايكفيليُقرر وأنا عازم على الوفاء برغباته