"برفقة تلك" - Traduction Arabe en Portugais

• com aquela

Ele passava demasiado tempo com aquela rapariga.
وكان يقضي وقتاً طويلاً برفقة تلك الفتاة.

Estás com aquela mulher ali?
هل جئت هنا برفقة تلك المرأة هناك؟

- Passou a noite com aquela polícia?
أمضيت كل الليل برفقة تلك الشرطية؟

Sabe, vi-o com aquela mulher dos cãezinhos.
أترى... رأيتك برفقة تلك المرأة و كلبها

Arlene, nunca te disse isto antes, mas... quando eu e tu e o Terry estávamos juntos no balcão da cozinha com aquela empregada de mesa cujo nome nos recusámos a aprender porque nem acreditávamos que o Sam a tinha contratado...
ولكن عندما كنت أنا وأنتِ "وتيري"... سوياً خلف منضدة الطهي... برفقة تلك النادلة التي رفضنا معرفة إسمها...

- O Ray afirma que estava com aquela... - Bobby. Bobby.
... ـ يدّعي (راى) أنه كان يتواجد برفقة تلك (ـ (بوبي) ، (بوبي