"برقية إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• um telegrama para
• telegrama ao
• um telegrama a
• uma carta ao

Fiz todos os arranjos Mandei um telegrama para a tua irmã Vais estar no comboio das 10:30 para Londres e no comboio das 3:30 de Victoria para o porto.
لقد عَملتُ كُلّ الترتيبات أرسلتُ برقية إلى أختِكِ... أنت ستسقلين قطار 10: 30 إلى لندن

O suficiente para eu enviar um telegrama para os Estados unidos.
كافي جداً لي لأرسال "برقية إلى "الولايات المتحدة

Wenck é um excelente companheiro. Mande um telegrama ao Keitel:
وينك زميل ممتاز أرسل برقية إلى كيتيل

Esta manhã enviei um telegrama ao auditor do condado.
لقد أرسلت برقية إلى السُلطات هذا الصباح

Precisamos de enviar imediatamente um telegrama a todos os clientes, a assegurar-lhes que a empresa continua a funcionar.
الآن علينا أن نرسل في الحال برقية إلى كل من عملائنا تأكيداً لهم بان اعمالنا لن تنقطع بسبب هذا

Manda um telegrama a Wu Tingfang:
أرسل برقية إلى (وو تينغ فانغ)،

O que fazemos nestes casos é escrever uma carta ao distrito e ao Departamento de Educação Estadual.
مـا نفعـل في هذه الحـالة هـو كتـابة برقية إلى المقـاطعة و كذلك إلى مديرية الثقـافة في الولاية

O Malone enviou um telegrama para Boston sobre mim.
مالون أرسل برقية إلى بوسطن عني

Inspector, é muito urgente que envie imediatamente um telegrama para Somerset House. (Almirantado)
سيدي إنها مسألة طارئة يجب أن ترسل برقية إلى (سامرسيت هاوس) فوراً

Manda um telegrama para Hong Kong ao Keqiang, para que ele viaje para Wuchang e lidere a revolução.
أرسل برقية إلى (كتشيانغ) في "هونغ كونغ"، حتى يُسافر إلى "وتشانغ" ليقود الثورة.

Manda um telegrama ao Stemins.
(ابعث برقية إلى (ستيمنس

Manda um telegrama ao Sr. Churchill.
(أرسل برقية إلى السيد (تشرتشل

- Escrevi uma carta ao Peter Hamilton. Ela vai recebê-la hoje, quando voltar de Atlanta.
بعثت برقية إلى " بيتر هاملتون " سوف يستقبلها فور عودته من " أطلنطا " اليوم