| redescubram-na. Tanto faz se é andar de bicicleta, ler um livro ou jogar um jogo, | TED | لا يهم إن كان الأمر يتعلق بركوب الدراجة على الجبال، أو قراءة كتاب، أو لعب لعبة ما، |
| Pelo menos, não vai de bicicleta até à estacão. | Open Subtitles | أه, ولكنها لن تقوم على الأقل بركوب الدراجة حتى المحطة |
| É como andar de bicicleta. | Open Subtitles | ـ هل تملك لياقة بدنية حتى؟ ـ الأمر أشبة بركوب الدراجة |
| É como andar de bicicleta. | Open Subtitles | انها اشبه بركوب الدراجة |
| Sei. É como andar de bicicleta. | Open Subtitles | أجل, الأمر أشبه بركوب الدراجة |
| Nelson Piquet comparava a pista a andar de bicicleta na sala! | Open Subtitles | (شبَّه (نيلسون بيكيت السباق حول الميدان بركوب الدراجة في غرفة معيشته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 