"برنستين" - Traduction Arabe en Portugais

• Bernstein

O mês passado trouxe Mr. Bernstein, o operador de telégrafo.
حضر مستر برنستين عامل التليغراف الى هنا الشهر الماضى

Diga ao Sr. Dardis que o Sr. Bernstein acaba de sair... e que está disponível amanhã todo o dia.
أخبري السيد دارديس ان السيد برنستين قد غادر لتوه و أنه سيكون متاحا في أي وقت غدا

Bernstein, porque não acabas o que estás a fazer?
برنستين.. لما لا تفرغ من مقالتك قبل ان تبدأ واحدة أخرى؟

Carl Bernstein. Estou aqui desde as 9:00.
أنا كارل برنستين أنتظرك بالخارج منذ التاسعة و النصف

Bernstein arranjou outra fonte. O tipo da Justiça confirmou.
برنستين حصل على مصدر آخر مصدره في وزارة العدل أكد المعلومة

Sr. Maestro Leonard Bernstein, take nº1.
ألسيد مايسترو ، ليونارد برنستين ، ألشريط رقم واحد

Até o Bernstein se esfalfa!
حتى برنستين يخاطر بنفسه من أجلها

Sou Carl Bernstein, ele é Bob Woodward.
أنا كارل برنستين و هذا بوب وودوارد

Sou o Carl Bernstein do Washington Post e...
مرحبا أنا كارل برنستين من واشنطون بوست

Carl Bernstein, do Washington Post.
أنا كارل برنستين من واشنطون بوست

O meu colega Bernstein falou com a biblioteca... da Casa Branca... duns livros que o Sr. Hunt levou sobre Edward Kennedy.
-الصحفي كارل برنستين من الواشينطون بوست قام لتوه بإجراء محادثة مع أمينة مكتبة البيت الأبيض عن بعض الكتب التي كان هوارد هنت قد استعارها و كانت عن سيناتور إدوارد كينيدي

Carl Bernstein.
إنه كارل برنستين

Fala Bernstein do Washington Post.
-معك كارل برنستين من الواشنطون بوست

Ganzado sempre, 15 horas por dia fumando ganza. Até logo - Woodward, Bernstein.
ـ أراكم لاحقا (ـ (وودوارد) ، (برنستين " (صحفيان بطلي فضيحة ووترجيت) "

Dr. Bernstein descobriu isso na minha primeira sessão.
الطبيب (برنستين) إكتشف ذلك في أول جلسة. حقاً؟

Bernstein, Sondheim.
"برنستين" ، "ساوندهايم" ( برنستين و ساوندهايم = مؤلفان مسرحيان شهيران )

Woodward e Bernstein você não é, querida.
أنتِ لستِ (ودوارد) ولا (برنستين) يا عزيزتي.

Alertou os repórteres Woodward e Bernstein sobre Watergate, expondo publicamente o caso.
انه كان يزود أثنين صحفيين، وودوارد) و(برنستين) بالمعلومات)، (حول (فضيحة ووترغيت، فواصل فتح القضية برمتها.

Porque, à exceção do Woodward e do Bernstein, ninguém sabe a sua identidade durante 30 anos.
(لأن ما عدا (وودورد) و(برنستين لا أحد يعرف هويته لمدة 30 عاما.

-Carl Bernstein.
-أنا كارل برنستين