O Bror pediu-me o divórcio. Tem alguém com quem quer casar. | Open Subtitles | (برور) طلب مني الطلاق وجد واحدة ما تود الزواج منه |
Bror, escuta. Não tenho vida alguma. | Open Subtitles | (برور)، أسمعنى ليس لدي فُرصة أخرى مطلقاً |
Recomende o marfim ao Berkeley Cole. O Bror sabe quem é. | Open Subtitles | ذْكُري (بيركيلي كول) بالعاج (برور) يعرفه |
Vou pedir autorização à Menina Brewer, para que o rapaz fique convosco esta noite. | Open Subtitles | . سأحصل على تصريح للسيدة برور الولد يمكنه البقاء معكما الليلة |
A próxima grande actuação é de Marcus Brewer, a cantar o adorável Killing Me Softly, de Roberta Flack. | Open Subtitles | عرضنا القادم مع ماركوس برور ... يغني أغنية روبرتا فلاك المحبوبة يقتلني بنعومة |
Virei-me para o meu amigo mais antigo, Andy Brower, um tipo com conhecimentos para lidar com situações destas. | Open Subtitles | توجهت إلى صديقى الأقدم اندى برور الرجل الذى لديه مهارات تمكنه من التعامل مع مواقف مثل ذلك الموقف |
Em nome do Governo de Sua Majestade... declaro que o Barão Bror Von Blixen... cidadão sueco, e... | Open Subtitles | بالسلطة الممنوحة لي من حكومة جلالته أعلن أن البارون (برور فون بلكسن) المواطنالسويديو.. |
Bror Holmberg e a família devem ter protecção pessoal. | Open Subtitles | برور هولمبرغ) وأسرته) يفترض أن يكون لديهم الحماية الشخصية |
O Bror diz que vamos ser uma colónia. | Open Subtitles | (برور) يقول بأنّنا سنكون مستعمرة قريباً |
O Bror, compreendo. Mas o Denys pago por turistas? | Open Subtitles | (برور) نعم، لكن (دنيس) خرج للسياحة؟ |
Disse adeus ao Bror. | Open Subtitles | قلت وداعا لـ (برور) |
O Bror mudou-se para a cidade. | Open Subtitles | (برور) إنتقل إلى البلدة |
Bror Holmberg. | Open Subtitles | برور هولمبرغ). |
Marcus Brewer nas cordas vocais e na pandeireta. | Open Subtitles | ماركوس برور للأداء والعزف على التمبورين |
Veio com a Fiona Brewer? | Open Subtitles | هل أنت مع فيونا برور |
Os competentes toques de bateria de Don Brewer? | Open Subtitles | والتطبيل الصاخب لـ(دون برور)؟ |
44, Brewer Street. | Open Subtitles | شارع برور 44. |
- O Brewer também é não. - Sim. | Open Subtitles | برور) ليس فحسب) - أجل - |
" Zachary Seymour Avnet", tinha dinheiro para doar ao fundo do Andy Brower. | Open Subtitles | زكرى سيمور افنت لديه اى نقد للتبرع به لصندوق اندى برور |
É melhor dizeres a verdade ao Andy Brower. | Open Subtitles | لقد حان الوقت كى تخبر اندى برور بالحقيقه |