Nós empenhamo-nos em prender o Egan, enquanto tu e o Jamie trabalham com o Proctor para soltá-lo. | Open Subtitles | فقد وضعنا كامل تركيزنا للقبض على إيجان بينما كُنتٍ تعملين أنتٍ وجيمس مع بروكتور لإخراجه |
Mãos ao alto, seus idiotas. Tira as mãos do meu cú, Proctor. | Open Subtitles | مكانكم يا شوية سفاحيين خُذْ أيديكَ من طيزي بروكتور |
O Ten. Proctor fez-nos uma reserva num voo muito especial. | Open Subtitles | الملازم أوّل بروكتور حَجزَلنا على طيران خصوصي جدا. |
E o senhor e o Sr. Proctor são os dois únicos passageiros. | Open Subtitles | أنت والسّيد بروكتور المسافرين الوحيدين فقط. |
Proctor, estás a cantar canções de Natal desde que iniciámos a espera, há cinco horas. | Open Subtitles | بروكتور ، أنت كنت تغني أغاني عيد الميلاد لخمس ساعات كاملة من هذه المراقبة |
Mandamos o Capitão Harris e o Tenente Proctor infiltrarem-se no edifício da Union Towers. | Open Subtitles | سنترك الكابتن هاريس و الملازم بروكتور يتوليا المهمة السرية في مبنى أبراج الإتحاد |
Proctor, presume-se que estamos infiltrados. | Open Subtitles | بروكتور ، نحن من المفترض بنا أن نعمل بشكل سري |
Eles andam aí, Proctor. Sinto-o. | Open Subtitles | إنهم في الخارج هناك ، بروكتور أنا أشعر بذلك |
o "Bank of America", o "Citibank", o "Wal-Mart", a "Winn-Dixie", a "Proctor Gamble", a "McDonnell Douglas", a "Hershey" a "Nestlé", a "ATT", a "Southwestern Bell", | Open Subtitles | بنك امريكا، بنك المدينة وول مارت، وين ديكسي بروكتور وغامبل مكدونال دوغلاس، هيرشي |
Deve ser a destruição massiva de que a Proctor falava. | Open Subtitles | أعتقد أنه سلاح التدمير الذي حدثتنا عنه بروكتور |
Bom dia, Mr. Proctor. O governo quer ser ouvido primeiro? | Open Subtitles | صباح الخير ، سيد بروكتور هل تود الحكومة أن يتم السماع لها أولاً ؟ |
Proctor, o arguido deseja refutar estes argumentos? | Open Subtitles | سيد بروكتور ، هل يتمنى المُتهم قول شئ لدحض هذا الإفتراض فى ذلك الوقت ؟ |
Sim, só o Mr. Proctor pode assinar. | Open Subtitles | هذا صحيح السيد بروكتور من يستطيع التوقيع عليها |
Mr. Proctor, tenho outra encomenda para si. | Open Subtitles | سيد بروكتور , لدى واحد أخر من هذه الطرود لك |
É filho da Amanda Proctor, a advogada criminal. | Open Subtitles | ايزك هو ابن المجرم محامي دفاع اماندا بروكتور. |
O Isaac Proctor foi preso há cinco anos, por agressões e outras contravenções. | Open Subtitles | ايزك بروكتور اعتقل منذ 5 سنوات لاجل اعتداءات وبعض الجنح الطفيفة |
E todo o modelo de ser um Proctor and Gamble é sempre produtos medianos para pessoas médias. | TED | النموذج الكلي لتصبح "بروكتور وجامبل" هو دائماً حول المنتجات المتوسطة للناس الوسط. |
Afinal, o Harris tem o Proctor. | Open Subtitles | مع ذلك، هاريس عِنْدَهُ بروكتور |
Senhoras e senhores, é o Tenente Proctor, um favorito do gueto! | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة، الملازم أوّلُ بروكتور ,مفضّل الجيبتو! |
- Foi fantástico. - Proctor. | Open Subtitles | ذلك كَانَ عظيمَ، سيدي بروكتور. |