Depois pickles de alforreca, no supermercado Hong Kong na Route 18 em East Brunswick. | TED | وبعدها القناديل المخللة. في هونغ كونغ سوبر ماركت على شارع 18 في منطقة إيست برونزويك. |
Mentes, não existe escola de nome Brunswick aqui, nem em lado nenhum | Open Subtitles | كذاب لايوجد مدرسة اسمها برونزويك هنا ولا فى اى مكان |
Se o inchaço não diminuir, teremos de transferi-la de imediato para New Brunswick. | Open Subtitles | مالم يخبو الورم سنضطر إلى نقلها لـ"نيو برونزويك" على الفور |
Encontra-te comigo na estação, de comboios em Brunswick, às 17h10. | Open Subtitles | قابليني في محطة القطار في "برونزويك" في الساعة 5: 10 |
Mal tenhamos uma equipa disponível, iremos enviá-la para New Brunswick. | Open Subtitles | بمجرد أن يصبح فريق متاح، سأرسلهم إلى (نيو برونزويك) |
Segundo o bedazzlecats39, estão a olhar para a pousada Brunswick, em Porto Campbell. | Open Subtitles | فأنتم تنظرون ،"bedazzlecats39"وفقاً لـ إلى نُزل (برونزويك) في (بورت كامبل). |
O cartão de crédito da Val mostra que ela passou umas noites na Brunswick em Novembro de 2008. | Open Subtitles | سجلاّت (فال) الإئتمانيّة تُظهر أنّها أمضت بضع ليالٍ في نزل (برونزويك) في نوفمبر عام 2008. |
- Vão à pousada Brunswick e procurem coisas estranhas ou crimes anteriores. | Open Subtitles | -لمَ لا تُحققان بأمر نُزل (برونزويك)؟ انظروا لو كان هناك أيّ إنذارات أو جرائم سابقة. |
Auggie, vou encontrar-me com o Roger em Brunswick. | Open Subtitles | (أوجي) أنا في طريقي لمقابلة (رودجر) في "برونزويك" |
Já abusamos da nossa sorte com a viagem a New Brunswick. | Open Subtitles | لقد حالفنا حظنا بالفعل في الرحلة إلى (نيو برونزويك) |
Se tens acesso a tudo isto, não podes colocar um satélite sobre New Brunswick? | Open Subtitles | إن كنت قادرة على الولوج إلى هذا كله ألا يمكنك توجيه القمر الصناعي فوق (نيو برونزويك)؟ |
A culpa disto não é tua. Obrigares-me a abandonar a Jamie em New Brunswick... isso não foi culpa tua. | Open Subtitles | هذا ليس ذنبك، ذنبك أنك جعلتني أترك (جيمي) في (نيو برونزويك) |
Tomaste a decisão certa em New Brunswick. | Open Subtitles | لقد اتخذت القرار الصائب في (نيو برونزويك) |
Tomaste a decisão certa em New Brunswick. | Open Subtitles | لقد اتخذت القرار الصائب في (نيو برونزويك) |
Vai ser rápido, é só subir costa acima até New Brunswick. | Open Subtitles | ستكون سريعة (فقط مباشرة إلى الساحل إلى (نيو برونزويك |
Ouvi dizer que em Nova Brunswick uma criança órfã fez isso. | Open Subtitles | سمعتُ بحادثة اخرى في (نيو برونزويك) حيث قام طفل ملجأ يتيم بوضع السم بالبئر |
Nova Brunswick, Nova Escócia, Ilha do Príncipe Eduardo. | Open Subtitles | "نيو برونزويك" و"نوفا سكوشا" وجزيرة الأمير "إدوارد". -الحروف الأولى من "الصبية اللطفاء "... |
O que temos nas imagens de segurança da estação em Brunswick? | Open Subtitles | في محطة "برونزويك" ؟ |
Não. Não, obrigado, senhor... Brunswick. | Open Subtitles | لا، شكراً لك سيد (برونزويك) |
- Toma lá, Brunswick! | Open Subtitles | -اجلبها, (برونزويك )! |