Deve lá haver uma estátua de bronze tua em tamanho natural. | Open Subtitles | و هناك نصب برونزي بالحجم الطبيعي لك بارز في مكان ما هناك |
"Que civilização da Idade do bronze surgiu por volta do ano 2500 a.C.?" | Open Subtitles | أيّ عصر برونزي برزت فيه الحضارة قبل الميلاد بـ2500 ؟ |
É um talismã de bronze redondo, deste tamanho? | Open Subtitles | هل هي عبارة عن جسم برونزي مستدير وبهذا الحجم ؟ |
É bronzeado Tahitiano. É o melhor para estas lesões. | Open Subtitles | إنه لون تاهيتي برونزي إنه يعمل بشكل جيد على هذه الجروح |
Parece que foi aplicado bronzeador nela? | Open Subtitles | هل يَبدو كأن هناك تطبيق برونزي عليها؟ |
Devemos moldá-las em bronze e colocá-las na estante? | Open Subtitles | هل نعرضهم على في إطار برونزي ونعلقهم في البوفيه؟ |
Houve um achado da Idade do bronze a 600 metros daqui. | Open Subtitles | كان هناك عصر برونزي سابق وُجد على نحو 600 متر جنوباً |
Não consegues matar o guarda com o punhal de bronze. | Open Subtitles | لا يمكنك ذبح قائد حارس باستعمال خنجر برونزي |
A estátua deles é um tubarão branco em bronze a devorar uma foca bebé. | Open Subtitles | تمثال المدرسة الخاص بهم هو تمثال برونزي ضخم لسمك قرش أبيض يأكل الفقمة |
Não há maneira de contrabandear uma arma de bronze de 800 anos para o Jeffersonian. Não. | Open Subtitles | لا توجد وسيلة لتهريب سلاح برونزي ذو 800 عام من معهد "جيفرسونيون" |
Se quer descobrir, há uma estátua em bronze de um mamute, no canto Sudoeste do parque Ebert. | Open Subtitles | لو أردت أن تعرف ، فهناك تمثال برونزي لماموث (في الزاوية الجنوبية لـ (إيبرت بارك |
Provavelmente em algum tipo de madeira tratada, com uma fechadura de bronze na tampa. | Open Subtitles | - انه صدنوق صغير - ربما يكون مصنوع من الخشب مع قفل برونزي على جانبه |
Mas eu sou bronze, não platina, não como você. | Open Subtitles | ولكنني برونزي, لست رماديّاً, ليس مثلك |
Verifiquei todas as armas de bronze do Jeffersonian que combinam com os critérios de Ângela. | Open Subtitles | لقد تفحّصتُ كلّ سلاح برونزي في "جيفرسونيون" الذي يطابق معايير (أنجيلا) |
- Não, tenho um punhal de bronze. | Open Subtitles | كلا، عندي خنجر برونزي |
Dizemos ao Booth para ficar de olho numa arma de bronze no Parque Kalorama. | Open Subtitles | لذا، سنخبر (بوث) أن يبحث عن (سلاح قتل برونزي في متنزه (كالوراما |
Essa é a Águia Finial de bronze. | Open Subtitles | هذا تمثال نسر برونزي |
Com tanto sol, ele morreria com um belo bronzeado. | Open Subtitles | بتلك الكمية من أشعة الشمس كان ليموت بلمعان برونزي صحي |
Ei, Brian, Brian, Brian, olha para o meu andar de bronzeado. | Open Subtitles | أنا برونزي براين .. انظر إلى مشيتي البرونزية |
Troquei a palidez fantasmagórica dele por um lindo brilho bronzeado. | Open Subtitles | إستبدلتُ شحوبه الطيفي بوهج برونزي جميل. |
Acho que é de um bronzeador. | Open Subtitles | لذا تَخميني بأنّه برونزي |