O meu nome é detective Brett Hopper, e este é o dia em que tudo muda | Open Subtitles | إسمي المحقق بريت هوبر, وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء |
Basicamente o mundo inteiro, o tempo inteiro gira à volta de Brett Hopper, porque tu és tão especial... | Open Subtitles | أساسا, العالم كله, وصلب مفهوم الزمن, يدور حول بريت هوبر, لأنك مميز جدا. |
O meu nome é detective Brett Hopper, e este é o dia que muda tudo. | Open Subtitles | أسمي هو المحقق بريت هوبر وهذا هو اليوم الذي غير كل شيء |
O meu nome é detective Brett Hopper, e este é o dia que muda tudo. | Open Subtitles | أسمى المحقق بريت هوبر, و هذا اليوم غير كل شىء. |
Meu nome é detetive Brett Hopper, ...e este é o dia em que tudo muda. | Open Subtitles | إسمي المحقق بريت هوبر وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء |
O meu nome é Detective Brett Hopper, ...e este é o dia em que tudo muda. | Open Subtitles | إسمي المحقق بريت هوبر وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء |
O meu nome é Detective Brett Hopper, ...e este é o dia em que tudo muda. | Open Subtitles | إسمي المحقق بريت هوبر وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء |
O meu nome é Detective Brett Hopper, ...e este é o dia em que tudo muda. | Open Subtitles | إسمي المحقق بريت هوبر وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء |
O meu nome é detective Brett Hopper, ...e este é o dia em que tudo muda. | Open Subtitles | إسمي المحقق بريت هوبر وهذا هو اليوم الذي سيغيّر كل شيء |
Tem algo a ver com o Brett Hopper o o assasssinato do Alberto Garza. | Open Subtitles | شيء بخصوص بريت هوبر ومقتل غارزا |
Sr. Detweiler, Eu sou o detetive Brett Hopper. | Open Subtitles | سيد ديتوايلر, أنا المحقق بريت هوبر |
Brett Hopper não podia ter morto o seu marido. | Open Subtitles | بريت هوبر لا يمكن أن يكون قد قتل زوجك. |
Gostaria de falar consigo acerca do meu namorado, Brett Hopper. | Open Subtitles | أود التحدث معك بشأن صديقي بريت هوبر. |
Mr.Colburn, eu sou o detective Brett Hopper. | Open Subtitles | سيد كولدبيرن, أنا المحقق بريت هوبر. |
Brett Hopper não podia ter morto o seu marido. | Open Subtitles | بريت هوبر لا يمكن أن يكون قد قتل زوجك. |
Eu sou o Detective Brett Hopper. | Open Subtitles | أنا المحقق بريت هوبر. |
Não, o nome dele é Brett Hopper. | Open Subtitles | لا, إسمه بريت هوبر. |
Sou o detective Brett Hopper. | Open Subtitles | سيدي, أنا المحقق بريت هوبر. |
Detective Brett Hopper! | Open Subtitles | المحقق "بريت هوبر". |
- Eu sou o Detective Brett Hopper. | Open Subtitles | -أنا المحقق بريت هوبر |