Brenda, sabes que ficas sexy com o meu camisolão? | Open Subtitles | بريندا هل أخبرتك كم تبدين جنسيه في بلوزتك؟ |
Cindy, a Brenda falou contigo sobre uma cassete de vídeo? | Open Subtitles | سيندي هل تحدثت معك بريندا عن شريط فيديو ؟ |
Brenda, estás prestes a ter o Verão mais confuso da tua vida. | Open Subtitles | بريندا ,انت على وشك الحصول على الصيف الاكثر ارباكا في حياتك. |
Que nenhum homem separe o que a Brenda reúne! | Open Subtitles | كل شئ يأتى من بريندا بلانى لا يجعل أى رجل يبتعد عنها |
Ele foi visto perto do local onde a Brenda foi assassinada. | Open Subtitles | إسمعى .. لقد كان قريبا من المكان الذى لقت فيه بريندا مصرعها |
A Brenda não chegava. Tinhas de matar outra rapariga! | Open Subtitles | ألم تكن بريندا كافيه لك أكان عليك أن تقتل فتاه أخرى أيضا ؟ |
Será detido pela sua ligação com os homicídios de Brenda Blaney, Barbara Milligan e outras. | Open Subtitles | كنتيجه لتحقيقاتنا سوف يتم مواصلة إحتجازك بتهمة القتل العمد لــ بريندا مرجريت بلانى و باربارا جان ميليجان و أخريات |
Olá, fala a Brenda. | Open Subtitles | مرحباً أنا ، بريندا أعتقد أنك كنت غريبة هذا المساء؟ |
- Feliz Ano Novo, Sr. Fitzherbert. - Feliz Ano Novo, Brenda. | Open Subtitles | عيد سعيد يا سيد فيتزهيربرت عيد سعيد يا بريندا |
Eu vou sair e tu vais ver o sutiã da Brenda. | Open Subtitles | انا ذاهب الى ترك، وأنت نظرة ستعمل على حمالة الصدر بريندا. |
A Brenda de quem gostavas tem agora três filhos. | Open Subtitles | بريندا التي أُعجبت بها لديها مايقرب من ثلاثة أطفال الآن |
Brenda, me escuta não me importa que seja virgem | Open Subtitles | بريندا ، انصتى إلى أنا لا أبالى إذا كنتِ عذراء ، حسنا ؟ |
Brenda, não quero te mentir mais ... | Open Subtitles | بريندا ، أنا لا أريد أن أكذب عليكِ بعد الآن |
Brenda. Podemos viver aonde você quiser. | Open Subtitles | بريندا بإمكاننا أن نعيش فى أى مكان نريده |
Brenda, queres falar comigo sobre algo que esteja a incomodar-te? | Open Subtitles | بريندا هل تريدين أن تخبريني ما يزعجك حقاً؟ |
- Tava a brincar. - Exageraste Brenda. | Open Subtitles | أوه هيا لقد كنت أمزح فحسب حسناً , لقد تجاوزتي حدودك بريندا |
Minha doce Brenda. Parece tão serena. | Open Subtitles | عزيزتي عزيزتي بريندا إنها تبدو مسالمة جداً |
Acabei de ver a cassete, a que matou a Brenda. | Open Subtitles | لقد شاهدت للتو الشريط نفسه الذي قتل بريندا |
Não foi por causa disso que teve o caso com Brenda? | Open Subtitles | أليس هذا السبب الذي جعلك تقيم علاقة مع بريندا |
Bem, mas ainda assim... a Brenda Dillard ainda é suspeita. | Open Subtitles | نعم. حسنا، تظل الحقيقة، بريندا ديلارد لا يزال مشتبه به. |
Foi a Coronel Hozumi da Inteligência do Exército quem recrutou Brinda Junior. | Open Subtitles | العقيد هوزامي من مخابرات الجيش قام بتجنيد بريندا جونيور |