"برينر" - Traduction Arabe en Portugais

• Brenner
• Brynner

Se o Brenner ainda está vivo, aquele pássaro ali em cima deve estar em contacto com ele.
اذا كان برينر مازال حياً فهذا الطائر الخسيس بالاعلي قد يكون مازال علي اتصال به

Como sabem, Winston Brenner, também conhecido por Gene Edelson, foi indiciado hoje de manhã no tribunal federal.
كما تعرفوا,وينستون برينر يُعرف ايضاً بجين اديلسون وقد أتُهم هذا الصباح في محكمة الاتحاد الفيدرالي

De Brenner Pass a Roma, Itália saúda o Führer com decoro disciplinar de facções políticas e sincera espontaneidade do público em geral.
استقبل الفوهرر من برينر حتى روما مع تواضع المنظمات السياسية و بروح وطنية صادقة

Não conheci a Sra. Brenner, mas tenho certeza que não é esta.
لم يسبق لى أبدا أن قابلت مسز برينر و لكنى متأكد أننى لن أقابلها

Vamos dar ao Sr. Brenner uma oportunidade... de pensar sobre a sua esposa, crianças, a sua posição na sociedade.
لندع فرصه للمستر برينر ليفكر فى زوجته و ابناؤه و مركزه فى المجتمع

O FBI, na sua infinita sabedoria, agora acha que o Winston Brenner pode ter fingido a sua morte em 1995.
مكتب التحقيقات الفيدرالي,حكمه مطلق الان يوافق علي أن وينستون برينر قد يكون زور وفاته عام 1995

Acreditamos que o seu amigo Winston Brenner está vivo.
نعتقد أن صديقك وينستون برينر قد يكون مازال حياً

Foi com o Brian Brenner que traí o Will.
برايان برينر هو الرجل الذي خنت ويل معه

Leva o detective Brenner para sala de interrogatório B.
أسطحب المحقق برينر الى غرفة الأستجواب - بي

Prender o Brenner, poderá afectar a nossa audiência com o grande júri, prejudicar o nosso caso no futuro.
اعتقال برينر يمكن أن يؤثر على جلسة هيئة المحلفين الكبرى، الضرر في قضيتنا يمضي قدما

O Brenner só admitiu envenenar o Grady... temos que provar que ele também o estrangulou.
برينر فقط أعترف بقيامه بتسميم غريدي نحن بحاجة الى أثبات أنه قد قام أيضا بخنقه آه ..

O Max Brenner pintou-o para avisar os alemães daquilo que iria acontecer.
ماكس برينر رسمها لتَحذير الشعب الألماني ما هو آت

Parece que não gosta de mim, Brenner.
لا يبدو عليك أنك تحبنى يا برينر

Bom, teve que ser o Brenner. Foi ele.
حسناً,لابد أنه برينر.انه الفتي

Só que o seu nome verdadeiro é Winston Brenner.
الا أن اسمه الحقيقي وينستون برينر

Sim. Winston Brenner, está preso.
وينستون برينر,انت قيد الاعتقال

Fomos a uma festa na casa de um vizinho, Oliver Brenner.
لقد ذهبنا إلى حفلة في منزل جارنا "أوليفر برينر"

Precisam de ver isto. Bingo. Vasculhei todas as empresas imobiliárias do Steve Brenner, conhecido como Justin Marchetti.
عليكم النظر فيه دققت في كل العقار المملوك إلى " ستيف برينر "

- Acalma-o, Brenner! - Estou a tentar! Senhor...
حاولى تهدئتة برينر انا احاول سيدى

Muito bem, agente Brenner, chame para cá um legista.
حسناً ، أيها الضابط (برينر) استدعي الطبيب الشرعي

Querem pôr todos iguais ao Yul Brynner.
(لجعل الجميع يبدون كالممثل (يول برينر