"بزواجنا" - Traduction Arabe en Portugais

• nosso casamento

Eu sempre tive a sensação que a sua familia.... não está muito contente com o nosso casamento.
لقد كنت دائما أشعر بأن أهلك ليسوا سعيدين كثيرا بزواجنا ، هكذا أشعر

Se dás valor ao nosso casamento, vais contar-me tudo o que sabes.
إذا كنت مهتماً بزواجنا .. فستقول لي كل شئ الأن

Eu prejudiquei o nosso casamento e causei a mágoa pública.
أنا من أضر بزواجنا وسبّب هذا الأسى العام

Primeiro que tudo, entre outras coisas, porque estou empenhado no nosso casamento!
وأولّ سبب من بين عدّة أسباب؛ هو أنني ملتزم بزواجنا

Estamos a tentar avançar no nosso casamento.
إسمعي ، نحن نحاول أن نحرز تقدماً بزواجنا

A Catarina merecia o tempo para chorar o filho, sem eu exibir o nosso casamento feliz à frente dela.
كاثرين تستحق الوقت من أجل الحداد على ولدها من دون أن أرمي بزواجنا السعيد بوجهها.

Fazerem isto no nosso casamento!
لا أصدق أنكِ فعلتِ هذا بزواجنا

Devíamos fazer uma festa para celebrar o nosso casamento.
ماذا يجب أن نعمل حفلة إحتفال بزواجنا

Faz-me lembrar o nosso casamento de caçadeira.
يذكرني هذا بزواجنا تحت تهديد السلاح

Sacrificaste o nosso casamento para servir o país.
ضحيت بزواجنا في سبيل خدمة البلاد

Partirem os dentes ao Ethan está relacionado com o nosso casamento?
-فعلا انا معك انها مرتبطة -ابني فقد اسنانه بسبب مشاجرة ليس له علاقة بزواجنا

Depois, celebraremos o nosso casamento e faremos os preparativos da nossa coroação.
بعدها سنحتفل بزواجنا ثمّ نحضر لتنصيبُنا

Não desperdices o nosso casamento porque cometi um erro.
لا تلقى بزواجنا بعيداً لانى إرتكبت غلطة

Stan, este era o grande problema do nosso casamento.
هذه كانت الغلطة الكبيرة بزواجنا يا ستان

Resistirás à vontade de anular o nosso casamento.
انك ستقاومي اي شيء للحنث بزواجنا

Trey, se queremos mesmo refazer o nosso casamento, e fazer deste o nosso lar, ele deveria reflectir o nosso gosto, não?
(تراي)، إن كنا جادين بمحاولة فتح صفحة جديدة بزواجنا و جعل هذا منزلنا فيجب أن يعكس ذوقنا، صحيح؟

A imagem foi apagada, tal como o nosso casamento.
تم مسح الصور , كما حل بزواجنا

A comunidade reconhece o nosso casamento.
الكومنولث يعترف بزواجنا

Pareceis muito interessado no nosso casamento.
تبدو مهتما جدا بزواجنا

- Fizemos o nosso casamento há duas semanas.
لقد حظينا بزواجنا منذ 14 يوم