"بسبب انا" - Traduction Arabe en Portugais

• Porque

Porque estou no horário nobre mas fui nomeado pelo meu trabalho em Days of Our Lives.
بسبب انا الان مشغول ولكن انا رشحت بسبب عملى فى مسلسل ايام من حياتى

Não me importo com Novo México, Porque para te dizer a verdade, talvez nem vá!
انا لا اهتم حول نيو مكسيكو بسبب انا اخبرتكِ بالحقيقة

Sei que não, nem pode, Porque não fiz nada de errado.
انا اعلم بأنكِ لا تفعلي ذلك, بسبب انكِ لا تستطيعي فعل هذا بسبب انا لم افعل أي شي خاطىء

E não me diga que não tem, Porque não acredito!
ولا تخبرني بأنك ليس لديكِ الاجابة بسبب انا لا اشتريها

Porque tenho que lhe dizer, acabamos de passar por um pesadelo com a Mónica e os nossos filhos, e isso não foi uma experiência agradável.
هؤلاء الناس متخلفون بسبب انا اخبرتك نحن فقط نعيش من خلال كابوس مونيكا واطفالنا

Não me vou sentar ao pé de alguém e ouvir todas as suas histórias, mesmo que ela fosse alguém em quem pudesse estar interessado, Porque só...
انا لا اريد ان اجلس مع الاخرين واستمع الى قصصهم المؤسفة حتى اذا هي كانت الشخص الذي اهتم به بسبب انا فقط

Porque eu lutei contra ela, arrancando-a do corpo de uma jovem donzela.
بسبب انا حاربته بنفسي انتزعته من جثة عذراء برئية صغيرة

Porque acho que há um padrão para estes ataques. Doc, espere.
بسبب انا اعتقد بأن هنالك نموذج حول هذه الهجومات

- Porque eu conheço-te, Sexy Sadie.
- حسنا,انا ادرك ذلك . - بسبب انا اعرفك في سادي المحبوب.

Porque não tens nada a ver com isso.
بسبب انا ليس محتاجك ان تفكر لى باى شىء.

Porque estou apenas a imaginar quem deve ser o alter-ego da Lori Weston.
لماذا تحدق إليَ؟ انا... بسبب انا فقط اتخيل

Nada que devesse mostrar-te, Porque sei que és um óptimo artista, não é?
ليس بأنني يجب أن اريك هذه الرسومات, بسبب انا اعلم انك حقا" فنان جيد,صحيح؟

Mas ela ficou confusa Porque disse-lhe, "Claro, qual é o nome dela?", e disse-me que o nome dela era Lisa.
لكن,من ثم الامر اصبح مربكا بسبب انا قلت متأكدة ماأسمها؟"

- Sim! - Porque acho que é dramático?
نعم بسبب انا اعتقد بأنه امر مسرحي

Porque lhe chamei estridente?
لماذا؟ بسبب انا دعيتكِ بالشديدة؟

Mas se quer terminar comigo Porque usei o adjectivo errado... o que posso fazer?
لكن اذا انتِ تريدي الافتراق مني ...بسبب انا استخدمت الموضوع الخاطئ ماذا انا سأفعل؟

Porque se fosse a ti, não o faria.
بسبب انا سوف لن اذا انا كنت انت.

Bem, aí é que temos um problema, Porque não tive oportunidade de recuperar a minha identificação antes de fugir de casa durante um motim mortal.
حسنا",انظر ان هنا تكمن المشكلة بسبب انا لم احظى بجلب هويتي قبل الهروب من البيت خلال الشغب

A escola da Ansiedad, vai correr com ela Porque não posso pagar as propinas.
مثل ذلك الان "مدرسة انسيدا سوف يرموها خارجا بسبب انا لم ادفع فواتيرها

Vão correr com ela Porque eu não posso pagar. E o nosso trabalho, o nosso trabalho é uma porcaria.
هم سوف يرموها خارجا"بسبب انا ليس لديه القدرة على دفع الفواتير