Não. Ele espetou-me uma faca. Foi por isso que só me deram sete anos. | Open Subtitles | كلا ، لقد أصابنى بسكين لهذا عاقبونى بسبع سنوات فقط |
Um dia, involuntariamente, pisou uma braçadeira de Mao e, por essa transgressão, foi condenada a sete anos de trabalhos forçados. | TED | وفي إحدى الأيام وطأت بقدمها بدون قصد على رباط ذراع خاص "بماو"، وبسبب هذا الاعتداء تم الحكم عليها بسبع سنوات أشغال شاقة |
Num veredito altamente polémico, White recebeu uma condenação de apenas sete anos e oito meses, uma decisão que desencadeou tumultos pela cidade no que veio a ser conhecido pelos "motins da noite White". | TED | في حكم مثير للجدل للغاية، صدر حكم على وايت بسبع سنوات وثمانية أشهر فقط... وقد أثار هذا الحكم ضجة في جميع أنحاء المدينة في ما أصبح يعرف باسم "وايت نايت رايتس". |