| Deixe-me ver. Venha, Rápido. | Open Subtitles | أتركوا الأمر لي أيّها الفتية هيّا, بسرعة, بسرعة. |
| Saiam Rápido! Ou seja, imediatamente! | Open Subtitles | هيا بنا، اخلوا المكان بسرعة بسرعة تعني الآن |
| Rápido! O cálice está na sacristia. | Open Subtitles | بسرعة بسرعة ، أخرجوا الكؤوس ونجمة السماء |
| Rápido, o que é que lhe posso dizer para ele se passar? | Open Subtitles | بسرعة , بسرعة أخبريني شيء لقول ذلك , أنا سأخيفه |
| Despe-te! Rápido! Rápido despe-te! | Open Subtitles | اخلعى ملابسك بسرعة بسرعة انا قادم |
| As Caça Vampiros curam-se Rápido. | Open Subtitles | والمبيدة تشفي بسرعة , بسرعة جداً |
| Operador Internacional. Rápido, Rápido, Rápido! | Open Subtitles | المشغل الدولي بسرعة, بسرعة, بسرعة |
| Para as condutas de ar - Rápido! Rápido! | Open Subtitles | إلى أبراج الهواء بسرعة بسرعة . |
| Rápido! | Open Subtitles | تعال، بسرعة بسرعة |
| Devagar, devagar, Rápido, Rápido... | Open Subtitles | ببطء , ببطء , بسرعة , بسرعة |
| Devagar, devagar, Rápido, Rápido... | Open Subtitles | ببطء , ببطء , بسرعة , بسرعة |
| Rápido, Rápido Aqui. | Open Subtitles | بسرعة, بسرعة هنا |
| - Rápido! - Merda, força! | Open Subtitles | بسرعة بسرعة اللعنة اللعنة |
| Vamos, Rápido, Rápido. | Open Subtitles | انهض. تعال, بسرعة,بسرعة. |
| Rápido! Rápido! | Open Subtitles | تحركوا بسرعة بسرعة هيا |
| Suba, suba, assim. Agora baixo, baixo, Rápido. | Open Subtitles | ارفع الصفحة بسرعة بسرعة |
| Venham, venham, Rápido, Rápido. | Open Subtitles | هيا تحرك , بسرعة بسرعة |
| Oh, Deus! Rápido! Rápido! | Open Subtitles | اوه إلهي، بسرعة بسرعة |
| Rápido, Rápido. | Open Subtitles | بسرعة، بسرعة. بسرعة. |
| Dá-lhe o dinheiro Rápido, Rápido. | Open Subtitles | اعطه المال , بسرعة بسرعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 