A bala estava coberta de veneno. | Open Subtitles | لقد تم إرداؤك , والرصاصات كانت مخضّلة بسمّ |
Fiz uma tarte cheia de veneno para ratos. | Open Subtitles | لقد أعددت فطيرة مليئة بسمّ الجرذان |
É "tempestade de pó" em bielorusso, uma maldição na história da nação. Tudo começou com o veneno de uma cobra. | Open Subtitles | ذلك يعني "العاصفة الغباريّة" باللغة البيلاروسيّة، كلمة لعن فعّالة في تاريخ الأمّة، وبدأت بسمّ أفعى. |
No meu livro, "Gathering Storm," o antigo agente da KGB é assassinado com um veneno indetectável que lhe parou o coração. | Open Subtitles | في كتابي "تجمّع (ستورم)"، مسؤول الإستخبارات الروسيّة السابق قتل بسمّ لا يُمكن إكتشافه أوقف القلب. |
Tomei a escolha certa... quando deixei a minha própria mãe morrer do veneno da Cora? | Open Subtitles | اتّخذتُ القرار''الصائب'' عندما تركتُ والدتي تموت بسمّ (كورا) |
Um gato numa caixa com veneno. | Open Subtitles | قط في صندوق مغلق بسمّ |
veneno de ratos. | Open Subtitles | سقط ميتًا ... بسمّ الفئران |
Como assim, veneno de lobisomem? | Open Subtitles | -ما قصدك بسمّ المذؤوب؟ |
Não é um veneno. | Open Subtitles | إنّه ليس بسمّ. |