Ela não vai ficar com uma pulseira de 900 dólares. | Open Subtitles | -ماذا؟ ليس عليها أن تحتفظ بسوار قيمته 900 دولار |
Disse-me que este tipo tinha uma pulseira onde dizia "não tratar", | Open Subtitles | وهو يقول أن هذا الرجل جاء بسوار "على معصمه يقول "لا تعالجني |
Mas, com pulseira ou não, tenho que ir trabalhar. | Open Subtitles | بسوار أو بدونه... عليّ الذهاب للعمل |
De certa forma, ele conseguiu manipular a pulseira electrónica do Neal. | Open Subtitles | لقد تلاعبَ بشكلٍ ما بسوار التعقب الخاص ب (نيل) |
Enquanto esteve restrito a uma pulseira de localização, ajudou o Agente Burke a obter uma impressionante 94% de casos resolvidos. | Open Subtitles | بينما تمّ تقييدك بسوار تتبع ، لقد ساعدت العميل (%بورك) بحلّ جرائم بمعدل مبهر بـ 94 |
Sabes que mais? No pior dos casos, ele diz não, e eu fico com a pulseira com o Peter. | Open Subtitles | أتعلم ، أسوأ مايمكن أن يحدث هو أن يرفض ، وأبقى بسوار التتبع مع (بيتر) |
"Aguenta", um gato com pulseira. | Open Subtitles | "إصبر قليلاً" قطٌ صغير بسوار تتبع |