"بسياج" - Traduction Arabe en Portugais

• vedação
• por uma
• ladeira
• uma cerca

Uma vida social. Educação. A vedação branca.
حياة إجتماعية ، التعليم ومنزل بسياج أبيض محيط به

O perímetro está completamente rodeado de uma vedação electrificada e de câmaras a cada 5 metros. É impenetrável.
إنها محاطة بسياج كهربائي وكاميرات مراقبة كل 20 قدم

Rodeados de montanhas e protegidos por uma vedação eléctrica, os últimos humanos vivos na Terra fazem o seu melhor para sobreviver numa cidade chamada
محاطين بالجبال، ومحميين بسياج كهربائي آخر بشر على وجه الأرض يبذلون أقصى جهد للنجاة

Então, o Coronel morreu antes de bater com a cabeça na ladeira?
إذاً، فقد مات الكولونيل قبل أن ترتطم رأسه بسياج المدفأة؟

Pouco depois de nos irmos embora, um vizinho encontrou um cão amarrado a uma cerca.
بعد أن غادرنا بقليل، وجد أحد الجيران كلباً مربوطاً بسياج.

A nossa caserna está cercada por uma vedação de alta frequência para nos proteger da abundante e diversa vida selvagem da ilha.
"ثكناتنا محاطة بسياج صوتيّ عالي التردّد لحمايتنا من ضواري الجزيرة الكثيرة والمختلفة"

Rodeados por montanhas e protegidos por uma vedação eléctrica, os últimos humanos vivos na Terra fazem o seu melhor para sobreviver numa cidade chamada Wayward Pines.
محاطين بالجبال، ومحميين بسياج كهربائي آخر بشر على وجه الأرض يبذلون أقصى جهدهم للنجاة (بمدينة تُدعى (وايوارد باينز

Pois, o Pastor Tim uma vez acorrentou-se a uma vedação.
أجل, القسيس (تيم) قيد نفسه بسياج ذات مرة.

Mulder, os EUA estão rodeados por uma "cerca" electrónica que atinge os vinte mil quilómetros pelo espaço a dentro.
سيد " مولدر " الولايات المتحدة محاطة بسياج إلكترونى الذى يصل إلى 15000 ميل فى الفضاء

Caiu sobre a ladeira.
لقد ارتطم بسياج المدفأة

Portanto, nossa segunda vítima foi amarrado a uma cerca e eletrocutado.
من ناحية ثانية ، ضحيتنا الثانية رُبط بسياج وتم صعقه بالكهرباء