Fecha a rua com um carro roubado, como se estivessem a preparar uma rota de fuga. | Open Subtitles | سد الشارع بسيارة مسروقة كأنهم يهيّئون لطريق للهروب |
És o único gajo que eu conheço que anda com um carro roubado há 2 anos e fazes de conta que é teu. | Open Subtitles | أنت صديقي الوحيد الذي أعرفه يتجوّل بسيارة مسروقة مُنذ عامين وتتصرّف كأنها ملكك |
O mesmo homem que quase escapou com um carro roubado, mas atropelou uma mulher em Bisbee. | Open Subtitles | و نفس الرجل الذي كاد يهرب بسيارة مسروقة |
Eu preferia ir a andar do que chegar a Havana num carro roubado. | Open Subtitles | أفضل المشي على القيادة ل"هافانا" بسيارة مسروقة ! تحرك |
Um possivel motivo para este massacre foi sugerido pela descoberta que nessa manhã, Thornhill esteve no tribunal de Glen Cove acusado de ter conduzido alcoolizado num carro roubado | Open Subtitles | الدافع لإحتمال للقتل عرف بإكتشاف "أن فى ذلك اليوم السابق , ظهر "ثورنيل "فى محكمة شرطة "جيلين جوف بتهمة القيادة وهو مخمور بسيارة مسروقة |