"بشبابي" - Traduction Arabe en Portugais

• minha juventude
• meus tempos

Sacrifiquei a minha juventude pela democratização do país.
...لقد ضحيت بشبابي من أجل الديمقراطية ببلادنا

Não posso acreditar que isto substituiu o "Archies" da minha juventude.
لا أصدق أن هذا الجهاز استبدل "باحث الأرشيف" بشبابي

Pensei que devias aproveitar a minha juventude.
ظننت انه بفترض علي التمتع بشبابي

Nos meus tempos, chamávamos de "castor".
بشبابي كنا ندعوه رحماً

Acho que conheci uma Alice Cooper nos meus tempos de rapaz.
أتذكر أني كنت أعرف آليس كوبر" بشبابي"

Por que estás tão interessado na minha juventude?
لماذا أنت فجأة مهتم جدا بشبابي ؟

Penso sempre na minha juventude quando acaba a energia.
أفكر دائما بشبابي عندما تنقطع الكهرباء

Não, lembra-me a minha juventude.
لا .. لا .. انه يذكرني بشبابي

Lembro-me de uma Alice Cooper da minha juventude.
أتذكر أني كنت أعرف آليس كوبر" بشبابي"

Faz-me lembrar da minha juventude.
يذكرني ذلك بشبابي المغامر

(Risos) Os ténis são os ícones da minha juventude.
(ضحك) الأحذية هي طوطمات تحتقي بشبابي.

"Arremessei a minha juventude para a sepultura."
"لقد رميت بشبابي في القبر"