"بشكل غير قانونى" - Traduction Arabe en Portugais

• ilegalmente

Eu não tenho o meu passaporte. Estou aqui ilegalmente.
لكننى لا أملك جواز سفر دخلت البلاد بشكل غير قانونى

Já detivemos ilegalmente o Ron Wieland. Não podemos calar a imprensa inteira.
لقد حجزنا ويلاند بشكل غير قانونى ولايمكن تكميم كامل الصحافة

Fui detido ilegalmente dentro do prédio do Presidente durante as últimas 6 horas.
لقد حجزت بشكل غير قانونى من قبل الرئيس لمدة ست ساعات

LAVAR UM CARRO LAVAGEM AUTOMÁTICA Não vim ilegalmente para este país para o ver ser gozado.
لم أدخل هذا البلد بشكل غير قانونى لاْشاهد أحداً يهزأ به

Bem, estamos a investigar um lote de coletes com defeito que pode ter sido vendido ilegalmente.
حسناً,نحن نحقق فى أمر شحنه من السترات الواقيه المعيبه والتى ربما قد تم بيعها بشكل غير قانونى

Tu entraste na Universidade ilegalmente, por amor de Deus.
لقد دخلتى الكليه بشكل غير قانونى

Eles estão a ser mantidos aqui ilegalmente, e o Estado diz que eles não podem ser...
إنهم محتجزون بشكل غير قانونى أى جملة يقولونها... -قد لا تكون ...

O meu cliente Gabriel Osbourne foi ilegalmente detido pelo FBI por os ter tentado ajudar a apanhar um serial killer, um serial killer que está actualmente à solta em Austin.
(موكلي (جابريل اوسبرن تم حجزه بشكل غير قانونى بمكتب التحقيقات الفيدرالى لمحاولته لمساعدتهم فى إسر قاتل متسلسل

- Às 1:56 desta tarde, o Sr. Lynch dirigiu ilegalmente na pista dupla da rodovia na I-270, nossas maravilhosas câmeras policiais capturaram a infração.
56 بعد ظهر هذا اليوم السيد(لينش) قاد بشكل غير قانونى على سرعه270 فى شارع(دايموند لان) -افرادنا من قسم شرطه ولايه (ميرلاندا)القديمه قاموا بالتقاط المخالفه