"بشكل لا يطاق" - Traduction Arabe en Portugais
-
insuportavelmente
Porque eu pensei que o texto estava insuportavelmente longo para um jingle. | Open Subtitles | لأن رأيي أن الكتابة هي تحضير طويل بشكل لا يطاق لأغنية سخيفة |
A sério, Posca, desde que obtiveste a liberdade, tornaste-te insuportavelmente ganancioso. | Open Subtitles | , "حقاً , "بوسكا , منذ أن حصلت على حريتك . أصبحت جشعاً بشكل لا يطاق |
Perdeu a irmã que adorava e em vez disso ficou com uns irmãos que o achavam insuportavelmente chato. | Open Subtitles | خسر أخته التي أحبّها، وابتُلى عوضها بزمرة أشقّاء انتقاديين -يرتأونه تافهًا بشكل لا يطاق . |