"بشهيد" - Traduction Arabe en Portugais

• mártir

Adoram-me na Polícia. Sou um mártir, é isso que sou.
يحبونني كثيرا في دائرة الشرطة أنا أشبه بشهيد

Pois se a nossa intenção era acabar com a guerra dele, alimentá-la com um mártir teria sido uma forma estranha de o conseguir.
‫لأنه إن كانت نيتنا إخماد الحرب فإن تغذيتها ‫بشهيد تبدو طريقة غريبة للقيام بهذا

Portanto, é um guerreiro. Não é um mártir.
إذن هو محارب ، ليس بشهيد.

Poupai-vos, Philip. Não sois nenhum mártir.
أنقذ حياتك يا (فيليب) فأنت لست بشهيد

William, você não é um mártir.
ويليام) ، أنت لست بشهيد)

Ele não é nenhum mártir.
إنه ليس بشهيد

- Ele não é um mártir.
-انه ليس بشهيد