Quando não há tempo para pensar, é melhor avançar com algo simples que mantenha as opções em aberto. | Open Subtitles | عندما لا يكون هناك وقت للتفكير، من الأفضل أن تبدأ بشيء بسيط بحيث يبقي خياراتك مفتوحة |
Mao... E depois, fez-se luz na nossa mente. algo simples. | Open Subtitles | وبعد ذلك، إستعدنا رشدنا . وفكرنا بشيء بسيط |
Pensei em começar com algo simples... | Open Subtitles | ..إعتقدت أنني سأفتتح بشيء بسيط |
A mudança começa com uma coisa simples, mas não muito fácil. | TED | يبدأ التغيير بشيء بسيط و لكنه ليس سهلا. |
Esta investigação feita por Nicholas Epley na Universidade de Chicago Business School é bastante incrível porque diz-nos uma coisa simples. | TED | الآن، هذا البحث بواسطة نيكولاس ابلاي في جامعة شيكاغو، كلية الأعمال هو أمر مدهش فعلاً لأنه يخبرنا بشيء بسيط. |
Por isso vamos começar com algo simples, como... Fazemos assim, tu lavas a louça e limpas a cozinha, sim? | Open Subtitles | لديّ مسئوليتي كوالدك ، لذا دعنا نبدء بشيء بسيط ، مثل... |
Então, por que não começamos com algo simples, como o seu nome? | Open Subtitles | -حسنا لماذا لا نبدأ فقط بشيء بسيط مثل اسمك؟ |
Ok, ouve, vamos apenas começar por tocar algo simples. | Open Subtitles | حسناً, لنبدأ بشيء بسيط |
Vamos começar por algo simples. | Open Subtitles | لنبدأ بشيء بسيط. |
Vou começar com uma coisa simples, uma coisa que tenhas visto inúmeras vezes. | Open Subtitles | أبدأ بشيء بسيط جداً, شيء قد رؤيته مرات عدة |