"بصدد أن أريكم" - Traduction Arabe en Portugais

• vou mostrar

Eu vou mostrar para vocês que não é propaganda enganosa com esse vídeo.
أنا بصدد أن أريكم أن هذا ليس بصخب زائف في هذا الفيديو.

O diapositivo que vou mostrar é sobre a resistência aos carbapenemas nos Acinetobacter.
في الشريحة التالية أنا بصدد أن أريكم مقاومة الأسينيتوبكتر للكاربابينيم

Quero que se sintam à vontade com esta ideia, portanto imaginem as coisas que vou mostrar, essas tecnologias e essa atitude que diz: "Nós vamos reutilizar isto.
وأريدُ أن أشعركم بالراحة مع هذه الفكرة، لذلك تخيلوا الأشياء التي بصدد أن أريكم إياها، هذه التقنيات، وهذا الموقف الذي يقول، "سنعيدُ إستخدام هذا،