Não é certo ou errado, bom ou mau, é o que é. | Open Subtitles | لا علاقة للأمر بصواب أو خطأ، بخير أو شرّ. إنّه الواقع. |
Não consigo imaginar nada ficar certo de novo. | Open Subtitles | لا أتصوّر أني سأشعر بصواب أيّ شيء مجددًا أبدًا. |
Eu sei que acreditam que estão a fazer o que é certo. | Open Subtitles | أعلم أنك مؤمن بصواب ما تقوم به |
- E ela quer fazer o certo! - E achas que não quero? | Open Subtitles | أعرف - وتحاول بيأس التصرف بصواب - |
- Isto não está certo. - O quê? | Open Subtitles | هذا ليس بصواب - ماهو الغير صواب؟ |
Não está certo! | Open Subtitles | وهذا ليس بصواب! |
Não está certo. | Open Subtitles | هذا ليس بصواب |