"بصوتٍ مسموع" - Traduction Arabe en Portugais

• em voz alta

Se quisesses entregar-te, não estavas a dizer isso em voz alta.
لو كنت تودّ تسليم نفسكَ فما كنت لتقولها بصوتٍ مسموع

Quando telefonei. Quando disse aquelas coisas em voz alta.
عندما اتصلت، عندما يمكنني أن أتحدث بصوتٍ مسموع.

Sou apenas a única suficientemente corajosa para o dizer em voz alta.
كل ما في الأمر أنني أنا فقط أتحلّى بالشجاعة لأقولها بصوتٍ مسموع.

Não queria dizer isto em voz alta.
لم أقصد أن أقول هذا بصوتٍ مسموع