"بصورة غريبة" - Traduction Arabe en Portugais

• estranhamente

É a mascote da Expo. Tem um ar estranhamente familiar.
لقد كان تميمة المعرض وكان يبدو مألوفاً بصورة غريبة

estranhamente, isto seria somente a segunda maior surpresa do dia.
بصورة غريبة ، هذا الحدث أخذ المركز الثاني في مفاجآت اليوم

Ele não estava... tipo, estranhamente calmo sobre tudo isto, como se as pessoas pagassem sempre para desenterrar um corpo?
,مثل,هادئا بصورة غريبة في كل شيء كما لو ان الناس يرشونه في كل الوقت لستخراج الجثث؟ .أوه، بالتأكيد يفعلون

Senhores, foi bom encontrá-los e quase conhecê-los, a melhor parte é não conhecer, estranhamente.
وبالكاد قابلتكم ومن المحتمل أن احسن شيء هو عدم التعرف عليكم تعلمون ، بصورة غريبة

Você já notou Hammond está sendo estranhamente quieto sobre o tema da velocidade?
هل لاحظت هامونت هاديء بصورة غريبة في موضوع السرعة ؟

A rede é boa aqui, estranhamente.
ـ الإشارة جيدة هنا ، بصورة غريبة.

- E estranhamente mais forte.
وأقوى بصورة غريبة -ما الذي كنت أفعله؟

Hoje estiveste a olhar estranhamente para o Gibbs, agora olhas estranhamente para a secretária dele.
كنت تنظرين الى (جيبس) بصورة غريبة طوال الليل والآن انت تنظرين الى مكتب (جيبس) بصورة غريبة