"بضعة اسئلة" - Traduction Arabe en Portugais

• algumas perguntas
• umas perguntas
• fazer umas
• fazer algumas
• umas questões
• fazer-lhe algumas

Só tenho mais algumas perguntas, então o tiraremos daqui.
لديّ بضعة اسئلة أخرى، ثمّ سنُخرجك من هنا

Tenho algumas perguntas para lhe fazer, se não houver problema.
لدي بضعة اسئلة اوجهها إليك إن كنت لا تمانع

Agente especial Stoner. Tenho algumas perguntas, Sra. Grimani.
العميل الخاص ستونر لدي بضعة اسئلة,سيدة جريماني

Precisamos de fazer umas perguntas sobre o crime do seu marido.
كذلك انتِ كما انتِ دائماً نحتاج ان نسألك بضعة اسئلة

Quero fazer-lhe umas perguntas sobre Antoine Laconte, conhecido "gigolo" e prostituto.
علي ان اسئلك بضعة اسئلة عن انطوان لاكونت ؟ اقصد جيكلو .. الرجل العاهر

Deixe-me te fazer algumas perguntas padrão.
دعني فقط اسألك بضعة اسئلة اعتيادية

- Temos umas questões.
لدينا بضعة اسئلة

Queremos fazer-lhe algumas perguntas sobre umas facas que comprou.
نود ان نسالك بضعة اسئلة عن سكينة قمت بشراءها

Temos algumas perguntas sobre uma pista que você deu a CIA.
لدينا بضعة اسئلة لك عن المعلومات الحديثة التى منحتها للمخابرات المركزية

E tenho algumas perguntas para te fazer.
ولدي بضعة اسئلة أود أن أطرحها عليك أسئلة؟

Charlie, são as notícias. Charlie, apenas algumas perguntas.
شارلي، انها وكالة الانباء شارلي، فقط بضعة اسئلة

Ainda temos algumas perguntas sobre a sua mulher.
ما زلنا نريد ان نسألك بضعة اسئلة بخصوص زوجتك

Sr. Cain, só tenho mais algumas perguntas.
السّيد قابيل ، عندي بضعة اسئلة اخرى

Tenho mais umas perguntas quanto ao paradeiro de Mrs. Richmond.
لدي فقط بضعة اسئلة اخرى بخصوص مكان وجود السيدة ريتشموند

Passou uns tempos difíceis. Só queríamos fazer-lhe umas perguntas.
كان يعاني أوقاتاَ صعبة به نريد أن نسأله بضعة اسئلة

Gostava de vos fazer umas perguntas para uma newsletter que vamos criar.
اتسائل ان كان يمكنني ان اطرح بضعة اسئلة لاجل الصحيفة التي بدأناها

Para te podermos ajudar a ti ou à Carrie, precisamos de te fazer algumas perguntas.
حتى نتمكن من مساعدتك " او مساعدة " كارى فنحتاج لسؤالك بضعة اسئلة