"بضعه سنوات" - Traduction Arabe en Portugais

• alguns anos
• uns anos

Não sabia que ia ficar assim há alguns anos atrás.
لو كنت اعرف ان الامر سيكون هكذا منذ بضعه سنوات

Darlene e eu nos separamos a alguns anos atrás, Gail.
دارلين و انا افترقنا منذ بضعه سنوات

A Amanda disse que, há alguns anos, ele a procurou na boate em que ela trabalhava.
(لقد اخبرتني (اماندا انه منذ بضعه سنوات ذهب اليها في النادي الذي كانت تعمل به

Descobri que uns amigos teus foram mortos numa ilha, há uns anos e que tu foste a única sobrevivente.
أخبرني أن بعض أصدقائك قد ماتوا علي جزيره منذ بضعه سنوات وأنتي كنتي الناجيه الوحيده

Podes entregar-te, passar uns anos na cadeia.
يمكنك أن تسلم نفسك وتقضي بضعه سنوات بالسجن

Sabe, há uns anos atrás, quando soube que ela ia casar com alguém na sua posição,
أتعلم منذ بضعه سنوات عندما علمت أنها ستتزوج من رجل فى موقعك

Prendi-a há alguns anos. Ela é boa rapariga, cometeu alguns erros, mas endireitou-se.
ذهبنا في نزهه قبل بضعه سنوات

A Glendon Hill andava atrás dela há uns anos atrás.
(غليندن هيل) كان يتودد إليها منذ بضعه سنوات