Queremos fazer-lhe algumas perguntas sobre um paciente que trataram aqui. | Open Subtitles | نود أن نطرح عليك بضع أسئلة حول مريض عالجتموه هنا |
Estava na vizinhança e... tenho mais algumas perguntas sobre o caso, queria fazê-las a você. | Open Subtitles | كنتُ في الحي، وكانت لديّ بضع أسئلة حول القضيّة أردتُ أن أعرضها عليك. |
Isso é engraçado, porque também temos algumas perguntas sobre isso. | Open Subtitles | حسناً، ذلك مُضحك، لأنّ لدينا بضع أسئلة حول ذلك أيضاً. |
Queríamos fazer-lhe algumas perguntas sobre o que viu na noite do assassinato dos seus pais. | Open Subtitles | نود أن نسألكِ بضع أسئلة حول ما رأيته في ليلة مقتل والديكِ |
Gostaríamos de fazer umas perguntas sobre o seu pai. | Open Subtitles | -نود أن نسألكِ بضع أسئلة حول والدكِ . |
Sim. Precisamos de fazer-lhe umas perguntas sobre a Madison Beaumont. | Open Subtitles | نُريد أن نسألك بضع أسئلة حول (ماديسون بومونت). |
Só queríamos fazer-lhe algumas perguntas sobre o Archer Braddock. | Open Subtitles | أردنا أن نسألك بضع أسئلة حول (آرتشر برادوك). |
- Só precisamos de fazer-lhe algumas perguntas sobre o seu filho. | Open Subtitles | نودّ سؤالكِ بضع أسئلة حول إبنكِ. |
Eu só tenho algumas perguntas sobre a última consulta do Sr. Braddock. | Open Subtitles | لديّ بضع أسئلة حول موعد السيّد (برادوك) الأخير. حسناً. |
Queríamos fazer-lhe algumas perguntas sobre o seu empregado, Jay Banner. | Open Subtitles | نودّ أن نسألكِ بضع أسئلة حول مُوظف لديكِ (جاي بانير) |
Temos algumas perguntas sobre o que viu ontem. | Open Subtitles | إنّما نحتاج لسؤالك بضع أسئلة حول ما رأيت في ساحة (بويلان) ظهر البارحة. |
Queria fazer-lhe algumas perguntas sobre o seu relacionamento - com o Daniel Santos. | Open Subtitles | أردتُ أن أطرح عليك بضع أسئلة حول علاقتك مع (دانيال سانتوس). |