| É uma coisa que inventámos há uns anos, criámos há uns anos. | TED | وهو شئ اخترعناه منذ بضع سنوات مضت أو صنعناه قبل بضع سنوات. |
| Ficámos entusiasmados com isto há uns anos. | TED | طلابي وأنا شعرنا بالكثير من الحماس حيال التجربة بضع سنوات مضت. |
| Tivémos um crime aqui há uns anos. | Open Subtitles | كان لدينا قتل سيئة الحقيقي بضع سنوات مضت. |
| Ela veio assistir ao concerto há uns anos atrás. | Open Subtitles | لقد جاءت لمشاهدة عرض منذ بضع سنوات مضت. |
| Fizemos negócio com ele há uns anos atrás. | Open Subtitles | لقد كان لدينا عمل معهم منذ بضع سنوات مضت. |
| Não, nós conhecemos-nos na faculdade há alguns anos atrás. | Open Subtitles | كلا، التقينا في كلية المجتمع بضع سنوات مضت. |
| Eu li uma coisa no jornal alguns anos atrás. | Open Subtitles | قرأت هذا الشيء في الجريدة بضع سنوات مضت |
| Prefeito, há uns anos, não eras tão pragmático. | Open Subtitles | منذ بضع سنوات مضت لم تكن أشدّ واقعية، أيّها الوالي |
| há uns anos, falava sem pensar. | Open Subtitles | منذ بضع سنوات مضت كنت أتكلّم قبل أن أفكّر |
| há uns anos, antes do teu longo período infiltrado, | Open Subtitles | أتعلم، منذ بضع سنوات مضت قبل مهمتك السرية الطويلة |
| Ela suicidou-se há uns anos atrás. | Open Subtitles | لقد قتلت نفسها قبل بضع سنوات مضت |
| Ah, o que fez uma réplica do Shackleton há uns anos atrás. | Open Subtitles | من قلّد "شاكلتون" بضع سنوات مضت. |
| Ela... ela morreu alguns anos atrás. | Open Subtitles | رقم هي، أم... توفيت بضع سنوات مضت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 