| Tive de comprar uma bateria nova. Comprei a melhor que pude. | Open Subtitles | كان يجب ان احضر بطارية جديدة وحصلت على افضل ما ا ستطيع |
| Filho da mãe. Eu disse-te para pores uma bateria nova. | Open Subtitles | إبن الساقطة قلت لك ضع بطارية جديدة لها |
| Levei o carro do meu filho para lhe pôr uma bateria nova e... | Open Subtitles | أخذتُ سيارة إبني لجلب بطارية جديدة |
| Comprei-lhe uma bateria nova. É um presente para ti. | Open Subtitles | أصبح لها بطارية جديدة ، هديتي إليك |
| Só entrei para comprar uma pilha nova para o relógio. | Open Subtitles | أتيت لأشتري بطارية جديدة لساعتي |
| Coloquei uma bateria nova esta manhã. | Open Subtitles | وضعتُ فيه بطارية جديدة هذا الصباح. |
| Damos-lhe uma bateria nova. | Open Subtitles | سنجلب لك بطارية جديدة |
| Naquela manhã, Walsh colocou uma bateria nova no telemóvel do caddie. | Open Subtitles | بهذا الصباح، (والش)، قام بوضع بطارية جديدة بهاتف المساعد |
| Temos de encontrar uma bateria nova. | Open Subtitles | يجب أن نجد بطارية جديدة. |
| Temos de encontrar uma bateria nova. | Open Subtitles | علينا البحث على بطارية جديدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 