Eles agora têm cartões de crédito? | Open Subtitles | هل يمتلكون بطاقات إئتمانية الآن؟ أتمزحين؟ |
Tenho cinco mil negativos nos cartões de crédito. | Open Subtitles | ـ لدي خمسة بطاقات إئتمانية بلغوا الحد الأقصى للسحب |
O colapso da União Soviética, guerras de preços de gelados, cães que por engano tiveram direito a cartões de crédito e outros que não tiveram tanta sorte. | Open Subtitles | إنهيار الإتحاد السوفيتي ، منافسات شركات الآيسكريم بخفض الأسعار كلب تقاضى تعويض عن تلاعب في بطاقات إئتمانية ، وآخرين لم يكونوا بمثل حظه |
Um cartão de crédito. Os hippies não os usam? | Open Subtitles | انها بطاقات إئتمانية ألا يملكها الرجعيون؟ |
Bom, tenho que escrever um jingle para uma companhia de cartão de crédito e eles querem-no para Segunda então... | Open Subtitles | لابد أن أكتب أغنية جديدة لشركة بطاقات إئتمانية... وهم يَنتظرونها يوم الإثنين... |
Aqui tens. cartões de crédito e dinheiro. | Open Subtitles | ها نحن إذاً , بطاقات إئتمانية ونقود |
Não usam cartões de crédito. | Open Subtitles | لا يستخدمون بطاقات إئتمانية |
Tenho cartões de crédito. | Open Subtitles | لدىّ ... لدىّ بطاقات إئتمانية |
Não usam cartões de crédito. | Open Subtitles | جيسون)، لا يستخدمون بطاقات إئتمانية) |
- cartão de crédito pré-pago. | Open Subtitles | بطاقات إئتمانية مسبقة الدفع |