Ela deixou alguma referência, um cartão de crédito para a reserva? | Open Subtitles | هل تركت اي معلوماتٍ للإرسال؟ ربما بطاقة إئتمانية لأبقاء المنزل؟ |
Diz aqui que lhe rejeitaram todos os pedidos para um cartão de crédito. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنك حصلت على كل بطاقة إئتمانية لدينا |
- O quê? Recebi um novo cartão de crédito, pelo correio, mas acho que é falso. | Open Subtitles | حصلت على بطاقة إئتمانية جديدة ولكني أظن أنها مزورة |
Tal como o pin de qualquer cartão de crédito usado numa bomba de gasolina. | Open Subtitles | مثل الرقم السرّي لأيّ بطاقة إئتمانية تمّ إستعمالها في محطّة بنزين |
Um homem acabou de me dar um cartão de crédito por causa das minhas mamas. | Open Subtitles | رجُل أعطاني بطاقة إئتمانية للتوّ بسبب نهداي |
Nunca teve cartão de crédito ou alugou um carro? | Open Subtitles | ألم تمتلكي بطاقة إئتمانية أو سيارة مؤجرة؟ |
Ela está uma brasa, usando as minhas roupas, e ela tem um cartão de crédito de uma corporação. | Open Subtitles | إنها إمرأة غبية مُثيرة ، ترتدي ملابسي ولديها بطاقة إئتمانية |
Quero um cartão de crédito para sapatos. | Open Subtitles | أريد بطاقة إئتمانية للأحذية فقط.. |
Dinheiro, cartão de crédito ou cheque? | Open Subtitles | نقدًا أم بطاقة إئتمانية أم شيك ؟ |
Ele tem identidade falsa e um cartão de crédito. | Open Subtitles | لديه بطاقة تعريف مزيفة و بطاقة إئتمانية |
Vou ver se há os registos de cartão de crédito de piratas conhecidos. | Open Subtitles | سوف أتحقق من وجود أية مصروفات سُددت بواسطة بطاقة إئتمانية... في يوم مطابق لأي من المتسللين المعروفين. |
E então, alguém com o teu nome e cartão de crédito deu uma gorjeta de $2.000 no Zany Wings. | Open Subtitles | وبعد ذلك ، شخصاً ما بإسمك ولديه بطاقة إئتمانية لم يدفع 200 دولار " في مطعم أجنحة " زاني |
Eu o vi levar um cartão de crédito. | Open Subtitles | رأيته أخذ بطاقة إئتمانية |
Vai triturar... um cartão de crédito! | Open Subtitles | سوف يقطع بطاقة إئتمانية |
Eles não usaram o cartão de crédito. | Open Subtitles | لم يستخدما بطاقة إئتمانية |
Se usou cartão de crédito, talvez. | Open Subtitles | ان استخدم بطاقة إئتمانية,ربما |
Preciso de um cartão de crédito. | Open Subtitles | أحتاج بطاقة إئتمانية |
Então, tens um cartão de crédito? | Open Subtitles | هل لديك بطاقة إئتمانية ؟ |