"بطبعي" - Traduction Arabe en Portugais

• por natureza

Vais partir com essa leviana, Priscila, a Cristã? Sou generosa por natureza, mas se me desprezam, a minha vingança é terrível.
سترحل مع هذه العاهرة، المسيحية بريسللا؟ أنا بطبعي سخية ولكن عندما يتم معاملتي باستخفاف ،يكون عقابي مرعب.

por natureza não sou lá muito romântico.
أنا لستُ من نـوعـية .الرجال الرومانسيين بطبعي

Não é tão austera por natureza como eu sou.
لكنك لست عابسةً بطبعك... أكثر مني قاسيًا بطبعي.

Se um bêbado entrasse por aqui e te atacasse com uma garrafa, eu teria-lhe dado um murro, apesar de não ser violento por natureza.
إذا سكير هاجمك هنا ستهاجمينه بالزجاجة كنت سأضربه برغم أني لست عنيفا بطبعي

Sou exuberante por natureza, e quando já não o faço a algum tempo, ressinto-me...
أنا شهواني بطبعي و عندما لم أكن مارست الجنس لفترة أقوم بذلك الشئ المزعج أعني، القليل من...

Eu sou um introvertido por natureza, irmão.
أنا انطوائي بطبعي يا أخي