Ela quer pensar, por um momento, que teve uma família feliz. | Open Subtitles | إنها تريد أن تتخيّل ولو للحظة، أنّها حظيت بعائلةٍ سعيدة |
Acabei no sistema de adoção e tive uma família até ter 3 anos, mas depois eles tiveram um filho e devolveram-me. | Open Subtitles | وُضعتُ في نظام رعاية و حظيتُ بعائلةٍ حتّى بلغتُ الثالثة، لكنّهم رُزقوا بطفلهم، فأعادوني. |
Sou o irmão mais novo de uma família grande. Não é bom. | Open Subtitles | كونك الأخ الأصغر بعائلةٍ كبيرة ليس موضعًا مريحًا. |
Tinha uma família que a amava. | Open Subtitles | حظيت بعائلةٍ تحبّها. |
O meu pai sempre quis uma família grande. | Open Subtitles | أبي كان يحلم بعائلةٍ كبيرة |