"بعالمكم" - Traduction Arabe en Portugais

• mundo

Pode não ser Paris, mas tem um certo encanto, que eu pessoalmente não trocava por nada neste mundo.
لكنها جميلة و لست مستعداً لمبادلتها بعالمكم

Optamos não nos envolvermos em assuntos de respeito do seu mundo.
اخترنا الا نتدخل في الأمور الخاصة بعالمكم

E porque se vocês não me seguirem, é isto que irá acontecer ao vosso mundo daqui a 150 anos.
ولأنكم إن أبيتم اتباعي فهذا ما سيحيق بعالمكم بعد 150 سنة من الآن

Nem sequer sou o Quinn Mallory do vosso mundo.
إنني لست حتى كوين مالوري الخاص بعالمكم

E isto é o que está a, acontecer no seu mundo esta noite.
و هذا ما حدث بعالمكم لهذة الليلة

A porta que liga o nosso mundo ao teu.
الباب الذي يربط عالمنا بعالمكم.

- Não. Não me importava. Não vivo no vosso mundo.
لم أكترث لذلك فأنا لا أعيش بعالمكم .

Fomos incrustados pelo vosso mundo.
لقد غطينا بعالمكم.

E porque se não me seguirem, é isto que espera o vosso mundo daqui a 150 anos.
-ولأنكم إن أبيتم اتباعي فهذا ما سيحيق بعالمكم بعد 150 سنة من الآن -''مدينة (ستار) منذ 5 أشهر''