Nem escravos nem objectos, mas seres vivos com os mesmos direitos daqueles que vos fizeram. | Open Subtitles | نقل البرنامج الأن لستم بعبيد أو ملكيه خاصه ولكن كائنات حيه بنفس الحقوق |
O nosso leilão começa, com escravos de qualidade inimaginável e quantidade impressionante. | Open Subtitles | مزادناسوفيبدأ بعبيد من نوعية غير متوقعة وكميةمؤثرة |
Nós não sabemos nada sobre escravos. | Open Subtitles | حسنا، نحن لسنا بعبيد |
Não se trata de escravos. | Open Subtitles | هؤلاءِ ليسوا بعبيد |
Eu não quero escravos. | Open Subtitles | أنا لا أرغب بعبيد. |
Renomeado, carregado de escravos ilegais, com a bandeira da Grã-Bretanha... sob pedido direto de Sir Stuart Strange. | Open Subtitles | أطلق عليها اسم (إيدن) محملة بعبيد غير قانونيين وترفع العلم الأمريكي بطلب مباشر من السيد (ستيوارت سترينج) |