Desculpe. Pode dizer-me onde há um lugar barato para se ficar? | Open Subtitles | بعد أذنك , يمكن تخبرينى أذا كان هناك مكان غير مكلف فى الجوار لآمكث الليلة ؟ |
Desculpe. Vou avisar o meu marido que está aqui. | Open Subtitles | . بعد أذنك سأخبر زوجي بوجودك |
Desculpe, é só um momento. | Open Subtitles | بعد أذنك , لحظة .. , |
- Com licença, por favor. - Beth, faça-o falar comigo. | Open Subtitles | ـ بعد أذنك ـ بيث، اقنعيه بالتحدث معي |
Com licença.. Obrigado. | Open Subtitles | بعد أذنك , شكرا. |
Com licença, meu bom homem. | Open Subtitles | بعد أذنك , أيها الرجل الطيب. |
Desculpe... | Open Subtitles | بعد أذنك... سيدي... |
Bom dia, Desculpe... | Open Subtitles | بعد أذنك, صباح الخير. -صباح الخير . |
Desculpe. | Open Subtitles | بعد أذنك. |
Desculpe... | Open Subtitles | بعد أذنك. |
Desculpe. | Open Subtitles | بعد أذنك. |
Desculpe. | Open Subtitles | بعد أذنك. |
- Desculpe. | Open Subtitles | بعد أذنك - |
Com licença. | Open Subtitles | - بعد أذنك , أناأسفةلأزعاجك, |
Com licença! | Open Subtitles | بعد أذنك |
Com licença. | Open Subtitles | بعد أذنك. |
Com licença. | Open Subtitles | بعد أذنك |
Com licença. | Open Subtitles | بعد أذنك |
Com licença. | Open Subtitles | بعد أذنك د. |