"بعد أربع ساعات" - Traduction Arabe en Portugais

• Quatro horas depois
• em quatro horas
• dentro de quatro horas
• quatro horas mais tarde

Quatro horas depois, eu e o Martin estamos no bar e eu já bebi 16 shots de tequila.
بعد أربع ساعات ، مارتن وأنا في حانة ، وأنا 16 طلقات من تكيلا في .

Mil vezes não. (Música) Não. Não. Não. Não. [Quatro horas depois] Não. Ei, que bom, o que é que tem aí?
(موسيقى) لا، لا، لا، لا [بعد أربع ساعات] أووه، هذه جيدة، ما محتواها؟

Quatro horas depois, disse adeus ao Aidan, e comi um bife nova-iorquino com o meu ex nova-iorquino.
بعد أربع ساعات ودعت (إيدان) و تناولت لحم (نيويورك) مع حبيبي السابق

Se continuarmos ao ritmo de ontem, devemos lá estar em quatro horas.
لو أكملنا بنفس مسار الأمس سوف نصل هناك بعد أربع ساعات

Vão partir em quatro horas.
ستغادروا بعد أربع ساعات

Bem, é melhor voltarem com um exército de advogados porque fazemos o lançamento dentro de quatro horas, e se o pagamento não acontecer em devido tempo, arruinará esta companhia.
الأفضل إذاَ أن تعيش بجيش من المحامين لأننا نقلع به بعد أربع ساعات إن لم تصعد هذه الشحنة في وقتها

A mesma mensagem é transmitida quatro horas mais tarde em banda larga... o que significa que a sua origem é bastante próxima, apenas a milhas de...
نفس الرسالة تبث بعد أربع ساعات على نطاق واسع.. الأمر الذي يضع نقطة وثيقة للغاية مجرّد مسافة ميل بعيد...

Quatro horas depois dele ter atingido o Wyatt.
هذا بعد أربع ساعات من إردائه لـ(وايت).

Quatro horas depois...
بعد أربع ساعات ...

Voltamos em quatro horas.
سنعود بعد أربع ساعات.

Voarão dentro de quatro horas, e eu encontro-me convosco lá.
الطائرة ستقلع بعد أربع ساعات وسأراك هناك

Há um comboio dentro de quatro horas. Eu tive de vender algumas coisas, como podes ver.
هناك "قطار" بعد أربع ساعات كان لابدّ أن أبيع بعض الأشياء، كما ترى

Bridgewater notificou a Scotland Yard, MI5, MI6, e quando isso não deu em nada, quatro horas mais tarde, chamaram-nos.
(بريدجواتر) نبهوا "سكوتلاند يارد" "آم أي5"، "آم آي6" وحين عادوا خائبين بعد أربع ساعات اتصلوا بنا