"بعد الإفطار" - Traduction Arabe en Portugais

• depois do pequeno-almoço
• depois do pequeno almoço
• após o pequeno-almoço

Devias ter passado cá depois do pequeno-almoço e já são 14:00.
يفترض أن تأتي بعد الإفطار والآن الساعة الثانية

Talvez a possa levar a um passeio até à pedreira depois do pequeno-almoço.
ربما أخذك لتمشية إلى المحجرة بعد الإفطار.

Ele disse depois do pequeno-almoço, e ainda é depois do pequeno-almoço.
لقد قال بعد الإفطار ومازال ذلك بعد الإفطار

Então vamos fazê-lo na primeira hora da manhã, logo depois do pequeno almoço.
حسناً, دعينا نبدأ في صباح الغد بعد الإفطار

Mas podes dizer à nossa família que nos reuniremos após o pequeno-almoço lá fora junto à horta.
ما تستطيعين أن تفعليه هو أن تقولي لأسرتنا أننا سنتجمع كلنا بعد الإفطار. في البستان.

Eric, depois do pequeno-almoço quero que regues o jardim.
إيريك, بعد الإفطار أريدك أن تنظف الساحة

Não podias ter feito isto depois do pequeno-almoço?
ألم تستطيعي صنع الجرعة بعد الإفطار

Traga a rapariga ao meu quarto... amanhã, depois do pequeno-almoço.
أحضري الفتاة إلى غرفتي غدًا بعد الإفطار

Não reparaste porque saiu logo depois do pequeno-almoço.
ألم تكوني تعلمين أنه غادر بعد الإفطار.

Minha senhora, falemos disso depois do pequeno-almoço.
لنتحدث في ذلك بعد الإفطار

Eu mato depois do pequeno-almoço.
إنني أُتم قتلى بعد الإفطار

Apareçam no nosso quarto depois do pequeno-almoço.
-نعم يجب أن تمرا بغرفتنا بعد الإفطار

Parto depois do pequeno-almoço.
سأغادر مباشرة بعد الإفطار

depois do pequeno-almoço trato disso.
سأركّبها بعد الإفطار.

Portanto, depois do pequeno-almoço... prepara uma mala.
بعد الإفطار احزمي حقيبتك

Vamos acertar tudo depois do pequeno-almoço.
لنبدأ بعد الإفطار مباشرة

Brian, depois do pequeno-almoço, vou precisar da tua ajuda lá em baixo.
براين),بعد الإفطار) احتاج مساعدتك في الطابق السفلي

Partiu depois do pequeno almoço.
أوه ، لقد إنطلق بعد الإفطار مباشرةً.

depois do pequeno almoço, vamos para a tenda de luta.
بعد الإفطار سنذهب إلى خيمة القتال

Por "de imediato", presumo que te refiras a "depois do pequeno almoço"?
بواسطة"حالا", أنا أفترض أنك تعني بعد الإفطار

Vou avisar toda a gente sobre aquilo após o pequeno-almoço.
حسناً، سأذهب و أخبر الجميع بشأن إجتماع ما بعد الإفطار.